GORDON — GEUBE. 965 
Grammaire — cod ti nued . 
1595 b Traite de la grammaire | Irivokoise | ldm. 
Manuscript. 23 nnuumberetl and 11 blank 11. 12°. In the arcliives of the 
seminary at Lac dos Deux Montagues (Oka), Canada. There i-s no titlc-i)age, 
the text immediately following the headiug, as above. Fi-om the introduction 
it appears that the work was not finished, the opening sentence saying: "Cetto 
grammaire a cinq parties: la premifere les principes de la langne, la secondc les 
remarques sur les principes, la troisi&rae la table des relations en abr(5g<S ;i cclles 
des conjugaisons, la quatrifeme une nomenclature en abr6g^ du dictionnaire, la 
cinquifeme les racines." 
The contents are as follows: Premlfere partie — des principes. Chapitre pre- 
mier, De I'alphabet et prononciation des lettres, recto 1. 1. — Chapitre 2, Du 
verbe, verso 1. 1. — Chapitre [3], Du pronom possessif, verso 1. 10. Seconde 
partie. Les remarques sur la grammaire, recto 1. 12. — Remarques sur les dia- 
lectes, verso 1. 12. — Les conjugai.sons du paradigmo g, verso 1. 14 to recto 1. 23. 
1597 a Grammar of the Micmac language. An essay on the Micmac lan- 
guage. Prince Edward Island, 1829-1844. • 
Manuscript. 124 11. 2 parts in 1vol. 4°. Title from the Pinart Sale Cata- 
logue, No. 620. See Irwin (Thomas), No. 1949 b. 
1600 a Gray (Asa) and Trumbull (J. Hammond). Eeview of De Can- 
dolle's Origin of Cultivated Plants; with Annotations upon certain 
American Species; by Asa Gray and J. Hammond Trumbull. 
In Am. Jour. Science, vol. 25, pp. 241-255, 370-379; and vol. 2C, pp. 128-138. 
New Haven, 1883. 8°. JWP. 
Names of plants in the languages of a number of tribes of the Indians of North 
' America. 
1600 b Grayson (George Washington). Este Maskoke Vrahkv. [For 
the sake of the Muskokee people.] 
In Indian Journal, vol. 4, Nos. 26-33. Muscogee, I. T., March — April, 1880, 
folio. In the Muskoki language. 
1600 c Kak Nnvkv. [A legend.] 
In Indian Journal, vol. 5, No. 40. Muscogee, I. T., June 9, 1881. folio. In 
1601 a Green (Samuel A.) Groton | during | the Indian Wars. | By | 
Samuel A. Green, M. D. | 
Groton, Mas.s. | 1883. | • 
Pp. 1-214. 8°. Title from Mr. W. Eames. 
Indian names of places, with a letter from J. Hammond Trumbull, pp. 188-191. 
Greenland-Eskimo Vocabulary. See fWashington {Capl. John)], 
No. 4088. 
. Grohman (William A. Baillie). See Baillie-Grohman (William A.) 
1606 « Grnbe (Bernhard Adam). [Harmony of the Gospels translated 
into the Delaware tongue. By Rev. B. A. Grube. 
Bethlehem: J. Brandmiller. 1763.] • 
