970 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Hadley (Lewis F.) — continued. 
of the mystery | underlying the Eemoval of the Poncas, | by In- 
gonompishi, late Clerk | of the Quapaw Nation. | 18S2. | 
Manuscript. 7 II., pp. 1-42, 1-91, 1-21. folio. In tbe library of tbe Bureau of 
Ethnology. 
Title recto 1. 1, verso, "Quapaw [words] overlooked." — Brief historic.il notes, 
11. 2-7.— Remarks, p. 1.— Key to the sounds used, p. 3, reverse blank.— Quapaw 
vocabulary, pp. 5-42.— Notice of the Quapaws .and Poncas, p. 1.— Quapaw-Ponca 
vocabulary, pp. 3-9.— The mystery of the Ponca removal, pp. 1-20.— Quapaw 
[words] overlooked, p. 21. 
1623 b Vocabulary of the Modoc. 
Manuscrip*. 34 unnumbered 11. 4°. Inthelibrary of the Bureau of Ethnology. 
In three blank books, 12 11. each, the last two 11. of Book 3 being unfilled. The 
first page gives the .alphabet. The vocabulary is given under headings: Pro- 
miscuous words ; On eating ; On food ; On fruit ; On beasts ; Of the body ; On 
the mind ; Of days ; On the seasons, &c. 
1623 c Vocabulary of the Shawnee. 
Manuscript. 3111. folio. In the library of the Bureau of Ethnology. 
1623 d Vocabulary of the Uchee. 
Manuscript. 7 11. folio. In the library of the Bureau of Ethnology. 
1626 a Haines (E. M.) Indian names. By E. M. Haines. 
lu Blanchard (Rufus). The Discovery and Conquest of the Northwest, pp. 
475-484. Chicago, 1880. 8°. 
Some general suggestions in reg.ard to the Algonquin langu.age, p. 477. — A list 
of Indian geographical names, with English significations, pp. 478-484. 
1627 a Hakluyt (Richard). The | Principal Navi- | gations, Voyages, | 
TrafSqves and Discove- | ries of the English Nation, made by Sea 
or ouer- | land, to the remote and farthest distant quarters of the | 
Earth, at any time within the compasse of these ICOO. yeres: | 
Diuided into three seuerall Volumes, according to the | positions of 
the Eegions, whereunto they | were directed. | The first Volume 
contaiueth the worthy Discoueries, | &c. of the Englisli toward the 
North and Northeast by Sea, as of | Lapland, Scrikflnia, Oorelia, 
the Bale of S. Nicolas, the Isles of Colgoieue, Vaigatz, | and Nona 
Zembla, toward the great Riuer Ob, with the mighty Empire of 
Russia, I the Caspian Sea, Georgia, Armenia, Media, Persia, Boghar 
in Bactria, | and diners kingdomesof Tartaria: | Together with 
many notable monuments and testimonies | of the ancient forren 
trades, and of the warrelike and other | shipping of this Realme of 
England in former ages. | Whereunto is annexed a briefe Com- 
mentary of the true state of Island, | and of the Northern Seas and 
lands situate that way: As also the | memorable defeat of the 
Spanish huge Armada, Anno 1588. | V The second Volume compre- 
hendeth the principall | Nauiga.tions, Voyages, Trafflques, and dis- 
coueries of the English | Nation made by Sea or ouer-land, to the 
South and South-east | parts of the World, as \\ell within as with- 
out the Streight of | Gibralter, at any time within the compasse of 
