LA BEOSSE — LANGSDORFP. 1001 
La Harpe (Jeaa Fran5ois de) — continued. 
A Paris, | Hotel de Thou, rue des Poitevins. | M. DCC. LXXX 
[-An IX.— 1801] [1780-lSOl]. | Avec Approbation, & Privilege du 
Koi. I A. c. 
32 vols., 8>^, and atlas, 1804, 4>5. 
The hymu " saluUiria hostia" in Abenakise, Algoukiuo, Huroune aud lUi- 
noise (from Easles), vol. 14, pp. 398-399.- -Reuiarks oa the Greunlaud language, 
vol. 18, pp. 369-377.— Remarks on the Nootka language, with a short vocabulary, 
vol. 23, pp. 184-187. 
According to Sabin's Dictionary, other editions as follows: + Paris: Chez 
Ledoux. 1816. 24 vols. 8°. + Paris: Achille Jourdan. 1822. 30 vols. 8°. 
-I- Paris. 1825. 30 vols. 8°. + Lyon : Rnsand. 1829-1830. 30 vols. 8°. 
2170 c Abreje | de | L'Histoire Gen^rale | des Voyages, | conte- 
nant | ce qu'il y a de plus remarquable, de plus utile et de uiieux | 
avere dans les pays ou les voyageurs ont penetre ; les j m(eurs des 
hcibitans, la religion, les usages, arts et | sciences, commerce et 
manufactures ; | Par J. F. La Harpe. | Xouvelle Edition, | revue et 
corrig^e avec le plus grand soin, | et accompagu(5e d'un bel atlas 
in-folio. I Tome Premier [-Viugt-Quatrieme]. | 
A Paris, I Chez Etienne Ledoux, Libraire, | Eue Gu(§negaud, N" 
9. I 1820. I c. 
24 vols. 8°. Linguistics as in previous edition, vol. 14, p. 338 ; vol. 10, pp. 
217-226; vol. 23, pp. 287-290. 
2188 [Lalemant (P. Jerome).] Eelatiou | de ce qui s'est | pass6 de 
l)lus remarquable en | la Mission des Peres | de la Compagnie de 
lesus I avx Hvrons | pays de la iiouuelle Prance, | Depvis le mois 
de luin de I'aunee mil six cens | quarante, iusques an mois de luiu | 
de I'aunee 1641. | Adressee | Au R. P lacques Dinet, Prouincial de 
la I Comp. de lesvs, en la Prouince | de France. | i\I DO XLII. | l. 
Pp. 1-104. 6°. Improved title of No. 2188. Appended to Vimont (Barlh.) 
Relation de ce qvi s'est pass<5 en la Novvelle France, en anu<Ses 1640 et 1641. 
Paris, 1642. 8°. Vn eschantillon de la langue Huronne, with interlinear French 
translation, j)p. 96-104. 
Reprinted in Relations des JiSsuites, vol. 1, 1641, pp. 59-86. QuiSbec, 1858. 8°. 
Huron prayer, with interlinear French translation, pp. 84-86. 
2192 a Land (Joseph Henry). Kometv momet Euhoiioyetv. [To desire 
and to seek.] * 
In Indian Journal, vol. 2, no. 31. Muscogee, I. T., April 3, 1878. folio. In the 
Muskoki language. 
2192 & Evketeckv. [Carefulness.] • * 
In Indian Journal, vol. 2, no. .50. Muscogee, I. T., Aug. 14, 1878. folio. In the 
Muskoki language. 
2194 fl Langsdorff (Geoig Heinrich von). Bemerkuugen auf eiuer Eeise 
um die Welt in den Jahren 180;5 bis 1807. 
Frankfurt am Main. 1812. • 
3 vols. 4°. Atlas. 'IMtle Ironi Sabin's Dictionary, No. 38895. 
2194 Z» Voyages and Travels | in | various parts ol the World, | 
during j the years 1803, 1804, 1805, 180G, and 1807. | By 1 G. H. 
