1018 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
Mathevet (P. John Claude)— continued. 
Enfer. Purification. 
Rameaus. Sur la passion et sur les afflictions. 
Sem. Ste. Ann. des jours gras et du carenie. 
Jugement t^m^raire. St. Matliias. 
Procession des Rogations St. Fran. X. 
Ann. rte la Pentecdte. Sur un uouveau Noel. 
Dimes. FidiSlit^ dans les petites choses. 
Piques. Attribuer tout a Dieu, &c. 
St. Simon et St. Jude. Plusieurs diif. avis, &c., orgueil. 
Noel. ^ D^dicace. 
Epiphanie. St. J. Baptiste. 
De plus, M. Mathevet est I'auteur de plusieurs cantiques et des priferes pour 
la Ste messe, lesquelles out 6t6 en grandes parties imprimi^es et r6impri raises. 
Matthewnim Taaisklt [Nez Perces]. [See Spalding (Rev. H. H.)], 
No. 3707. 
2523 Maximilian ( Alexander Philipp, Prinz von Wied - Neuwied ). 
Travels | in | the interior of | North America. | By | Maximiliau, 
Prince of Wied. | With numerous engravings on wood, | and -.v 
large map. | Translated from the German, | By H. Evans Lloyd. | 
To accompany the original series of eighty-one | elaborately- 
coloured plates. I Size, imperial folio. | 
London: | Ackermann and Co., 96, Strand. | MDCCCXLIII 
[1843]. I A.C.W.BA. 
Pp. i-s, 1-520. 4°. map. Improved title of No. 2523. 
Hieroglypbic Indian letter from a Maudan to a fur trader, with explanatiou, 
p. 352. — On the origin of the Otos, Joways, and Missouris, p. 507. — Indian signa- 
tures to contract for sale of laud, with English significations, p. 508. 
Neither the vocabularies appearing in the German edition, nor the extracts 
In tlie French issue are given in this edition. 
2533 a Maximiliano, | Bmperador de Mexico. | B. 
1 1. folio. A proclamation of the late Emperor Maximilian addressed to the 
Mexicans, dated Oct. 2, 1865. It is printed on both sides of a sheet 14 x 10 inches, 
in double columns, Spanish and Mexican. 
2551 Meletta (F.) Pah uta Indien Vocabulary. B. 
Manuscript. 11. 4°. English-Pah uta. In the Bancroft Library, San Fran- 
cisco; bound in book of manuscripts entitled : Indians of California. Signed: 
From F. Meletta, Los Angeles, Cal. Improved title of No. 2551. 
2557 « [Menaul [Bev. John).] [The 1st and 23d Psalms, in English and 
Laguna.] JWP. 
Two separate leaves, 16°. 
2557 b Laguna and English Dictionary. jbd. 
Manuscri]it, in boob form, 8°, containing spaces for somewhat over 2000 
entries ; approximately one-half filled. Alphabetically arranged according to 
the Laguna words. In possession of Mr. J. B. Dunbar, Bloomfield, New Jersey. 
2557 The 1st Epistle General of John in Laguna. jbd. 
Manuscript. Pp. 1-68 of a 16° note-book. 
Translated and corrected in 1881 and 1882 by John Menaul, Missionary, as- 
sisted by Kopyouranye, Interpreter. 
