1074 NORTH AMERICAN LINGUISTICS. 
3690 a Soci^t6 Historique de Montreal. Memoires | et | Documents | 
relatifs a [ I'Histoire dn Canada. ] Publics par | la Societe Historique 
de Montreal. | [Design.] | 
Montreal. | Imprim6 por Duvernay, Frferes, | 10 & 12, Eue St. 
Vincent. [ 1859 [-1880] | C. S. JEM. 
Parts 1-8. 8"^. The later issues are numbered, and the titles are slightly- 
changed, reading: Memoires dela SociiSt^ Historique &c. 
Kalm (Peter). Voyage de Kalm en Amerique. SeptiSme et Huitifemo 
livraisons. Linguistics, Book 7, pp. 155, 182. 
3700 <t Some Account | of | the Tahkaht Language, | as spoken by 
several tribes on the | western coast of | Vancouver Island. | [One 
line in Greek.] 
London : | Hatchard and Co., 187 Piccadilly. | 1868. | dgb. 
Half-title 11., title 11., pp. 1-80. sm. 4°. Improved title of No. 2125. Tahkaht 
Grammar, pp. 9-31.— Tahkaht English Dictionary, pp. 33-58. —English-Tahkaht, 
pp. 59-80. 
3706 a Spalding (Rev. H. H.) [Hymn Book in the Nez Perces language. 
1845.] 
"Rev. H. H. Spalding published, about 1845, a small hymn book in the Nez 
Perces language, S2°."—JEelh's Hist, of Indian Missions. 
Mr. Spalding is the author also of the Nez Perces First Book, No. 2755 of 
this catalogue. 
3711 a Specimen. Specimen | Characterum | Typographei | S. Concilii 
Christiano Nomini Propagando | Sanctissimo Domini Nostro | 
Gregorio XVI. Pont. Max. | idem Typographeum invisenti | Obla- 
tum. I [Wood-cut.] 
Eomae | MDCCCXLIII [1843]. j * 
791eaTes, printed on one side, 1 blank 1. sm. folio. Title from Dr. J. H. Trum- 
bull, from copy in the Watkinson Library, Hartford, Conn. Specimens of types 
in the printing-house of the College of the Propaganda; in various languages 
(22 Asiatic, 27 European, 3 African, and 3 American). The Angelical Salutation 
in Mexican, Algonkin [Nipissing dialect], and Peruvian. 
3711 b Specimen Verses | in 164 | Languages and Dialects | in 
which the | Holy Scriptures | have been printed and circulated by 
the I Bible Society. | [Vignette, and one line quotation.] j 
Bible House, | Corner Walnut and Seventh Streets. | Philadel- 
phia. I WE. JWP. WWB. 
Printed covers, pp. 3-46. 18°. St. John iii, 16, in the language of Greenland, 
Esquimaux, Cree (Roman), Cree (Syllabic), Tinne (Syllabic), p. 36; Maliseet, 
Mohawk, Choctaw, Seneca, p. 37; Dakota, Ojibwa, Muskokee, Cherokee, Dela- 
ware, p. 38; Nez Perces, Mayan, p. 39. 
3711 c Specimen Verses | in 215 | Languages and Dialects | in 
which the | Holy Scriptures | have been printed and circulated by 
the I Bible Society. | [Woodcut, and one line quotation.] | 
Bible House, | Corner Walnut and Seventh Streets, | Philadel- 
phia. I Craig, Fiuley & Co., Prs., 1020 Arch St. Philada. | 
Printed covers, pp. 1-48. 16°. St. John iii, 16, in Eskimo, Greenland, Tukudh, 
Eastern Cree (SyIlabio),p. 26; Western Cree (Roman), Chippewyan or Tinne 
