INDliX 
1095 
No. 
Carib Ten Commandments 3101 
terms •. 985,1127-1131 
vocabulary 23-25, 28, 212a, 217, 217a- 
2176, 3C3f/, 398,, 421, 913, 1127((, 1129a- 
1/ 11296, 1331, 1389, 1729c, 2071-2072, S281a, 
v2432, 2787, 28^5, 3123, 3211-3212, 3343- 
3345, 3347, 334!( 3478, 872C, 37*8, ,37U0a 
words ../■. 2070-2073,2270, 
2377-23^9, 2475, 31 24-3123, 3502, 3025 
Caribbce : See Carib. 
Caribe : See Caiib. 
Caribe-TamaDaquo specimens 1978a 
Caribic6 : See Carib. 
Carmel Mission numerals 527-528, 1101, 2212 
vocabulary 2348 
Carolina vocabulary 2224-2227 
Carrier: See TacuUy. 
Can izo vocabulary 3948 
Cascade Lord's Prayer 4270 
Catawba grammatic comments 2287-2288 
phrases 2589 
terms 523-524 
text 1470 
vocabulary 28, 212, 297-298 
1391, 1393, 2204, 2216. 2287 
words 1470 
CatUascon vocabulary 3534, 3872 
words 537-538, 2205 
Caughnawaga catechism 2455 
Lord's Prayer 3577-3579 
numerals 3585 
prayer-book 2458-2400 
vocabulary 28, 297-298 
Cayenne: Sr;c Galibi. 
Cayiulitr: See Cayuga. 
Cayubaba numerals 2078 
word for head 2270 
Cayuga general remarks 2029 
geographic names 2043 
numerals 2016, 31852, 3979, 4098 
phrases 3653 
relationships 2045 
sentences 3653 
terms 523-524 
verbal fonns lC36a-10306 
vocabulary 28,212.297-298 1001, 1303, 
19460, 20 9, 2210, 2640, 3511-3512 
words 2855,2979,3653,3949 
Cayus: See Cayuse. 
Cayuse numerals ■ 2214 
vocabulary . . 830c, 1393, 2041, 2207, 221.^2210, 4047 
Cazcane general remarks 217, 217a, 2176 
Cechi: See Cacchi. 
Cegiba dictiouai-y 1074 
grammar 1073 
letters 1072 
myths, stories, and letters 1071 
Celdala: See Tzendal. 
Ccldale: See Tzendal. 
Central A raeiica general remarks.. 363/i-303t, 458. 
438o, 901, 2044^20J5, 2209, 3373, 3407, 3732, 3957 
terms 3729 
Ccri: See Seri. 
Cerochese ; See Cherokee. 
Chacta: See Choctaw. 
I No. 
"f-Chactaw: See Choctaw. 
Chactawice: See Choctaw. 
/ Chaclawisch : See Choctaw. 
; Chahia: See Choctaw. 
Chahta-lluskokee: See Choctaw. 
ChainsleU vocabulary 1508 
Chaktaw: See Choctaw. 
Chauabal confessional 585,2924 
doctriua Christiana 2924 
grammatic comments 2998-2999 
Lord's Prayer 217, 217a-2176, 636 
numerals 2924 
vocabulary 3636,3470a 
Chaneabal : See Ch'auabal. 
Chapanec : See Chiapanoc. 
Charnibc: See Carib. 
Charibbean; See Carib. 
Charibbee : See Carib. 
Chata: See Choctaw. 
Chawano: See Shawnee. 
Chayeuue: See Cheyenne. 
Checalish: See Tsihalish. 
Cheenook: See Chinook. 
Chcerak: See Cherokee. 
CUcerake: See Cherokee. 
Chehalis: See Tsihalish. 
Chekecli: See T.sihali.sh. 
Chel-a-ke: See Cherokee. 
Chcleki: See Cherokee. 
Chellokee: See Cherokee; see Hitchitee. 
Chemakum general discussion 1144 
songs 1142 
vocabulary 1518 
words, phrases, and sentences 1145 
Chemeguo ; See Chemehuevi. 
Chemehaevi genera! remarks 2859 
grammatic comments. . .217, 217a-2176, 1425-1420 
numerals 2678 
vocabulary 217, 217n-2176, 207, 207a, 
527-528, 852, 2215-2216, 2307, 3080, 4103 
Chemmesyan: See Tsimsian. 
Chenook : Si:e Chinook. 
Chepewyan Bible lessons 402 
Book of Common Prayer 2108-2109 
general remarks 1107a, 2384-2391 
gospels 2107 
grammatic comments 217, 217a -2176, 1406 
hymns 402, 210S-2109 
numerals 529-530, 1959-1962, 3046 
primer 402 
proper n-ames 704 
vocabulary 28, 107, 212, 529-530. 530-540, 
551, 1391, 1393, 1601, 2077,2204,2207,2210. 
2240, 2270, 2387o, 2393, 2395, 2645, 3303, 4103 
words 3503 
Cheppewyan : See Chepewyan. 
Chorakce: Sec Cherokee. 
Cherchucn numerals 547 
Cherokee Acta of Apostles 4229-42:12 
almanac 708-773 
alphabet 131.774-778, 
1391, 1040, 3117, 3519, 3519a, 4082 
arithmetic 2017a 
catechism 071 
confession of faith 4206 
