475 

 Beobachtungen und Bemerkungen 



über den 



Bandwurm des Stichüngs, Fasciola intestinalis L, 



Schistocephalus solidns (O. Fr. Müll. 



prodr. zool. dan. *) 



von 



Jap. Steenstrup. 



(A. d. Oversigt over det Kgl, danske Vidensk. -Selskabs Forhandl. 

 etc. i. Aaret 1857, S. 186—196; übersetzt von Dr. Creplin.) 



Der Bandwurm des SticMings, welcher, gegen die Na- 

 tur aller anderen Bandwürmer, nicht im Darmcanale bei 

 den Fischen, sondern ausserhalb desselben in ihrer Bauch- 

 höhle lebt, ist an vielen Stellen hier zu Lande ein ausser- 

 ordentlich häufiger Gast sowohl bei dem grossen, als dem 

 kleinen Stichlinge {Gasterosteus aculeatus L et G. pun- 

 gitius L.). An einer solchen Stelle würde ein gewöhn- 

 licher Aufenthalt oder Besuch ohne Zweifel den Naturfor- 

 scher in Stand setzen, die Entwicklung dieses Bandwurmes, 

 sein Auswandern aus den Fischen in den Darmcanal der 

 Vögel, in welchem er fortpflanzungsfähig angetroffen wird, 

 und das neue Wandern seiner Brut in die Fische zurück, 

 zu verfolgen. — Die einzelnen Besuche, welche ich in den 

 letzteren Jahren an solchen Punkten gemacht habe, an wel- 

 chen die Stichlinge von diesem Wurme stark heimgesucht 

 waren, haben mich zwar bei weitem nicht zu einer zusam- 

 menhangenden Anschauung der Geschichte des Wurmes 

 geführt ; aber es gelang mir doch vor einigen Jahren (1847 

 u. 1851), während eines Aufenthalts von mehreren Wochen 

 an einem sehr kleinen Binnensee im nördlichen Seeland 

 („Gräse-Söe"), nicht weit von Frederikssund, einzelne Ver- 

 hältnisse zu beobachten, welche, wie es mir scheint, dazu 

 dienen können, wesentlich die Ansichten zu berichtigen, 

 die man sich von dem Wandern dieses Bandwurms aus der 



*) In der Voraussetzung, dass der von Zoega gefundene und 

 im „Naturforscher" St. 18, S. 25 Anm., ausführlich beschriebene 

 Bandwurm ferner als identisch mit dem der Stichlinge betrachtet 

 werden kann. 



