O) 
05) 
TRATAMIENTO 1 ELIMINACIÓN DE LAS BASURAS 
«Planos A del estado primitivo de la instalación de Belgrano, — Horno 
Franke, sistema Horsfall perfeccionado, — antes de la aplicación y 
modificación. 
«LEYENDA 
a, rejilla; 
b, cámara de combustión ; 
e, conducto recipiente de la ceniza; 
y, conducto de humo; 
j, ventilador; 
k, ASCeNSOr ; 
m, conducto de humo. 
ñ, puerta del hogar; 
p, caldera 
q, chimenea; 
r, motor; A 
s, agujero de la bóveda para salida de los gases del hogar. 
v, aparato engranaje espiral para la carga de la basura. 
« Respecto de estos planos, de la instalación Franke en Belgrano, 
es oportuno y conveniente hacer notar que la bóveda perforada 
corresponde al modelo antiguo y no al modelo actual del horno 
Horsfall. 
«Según Maswel, en su libro sobre la recolección y eliminación de 
basuras — The Remoral and Disporaf of Tarn Repise — la casa 
Horsfall ha suprimido las aberturas de la bóveda de su horno en to- 
das las nuevas construcciones, debido á que, después de cierto tiem- 
po de funcionamiento del horno, dichas aberturas se obstruían por la 
formación de depósitos calcáreos, deterioro que entorpece la combus- 
tión y obliga á reconstrucciones frecuentes y costosas. 
« Por esta causa en el tipo actual del horno Horsfall se han supri- 
mido las citadas aberturas de la bóveda como un defecto de cons- 
trucción. 
« En la instalación de Belerano no se ha observado, en todo el pe- 
ríodo de los ensayos, la formación de los citados depósitos en las 
aberturas de la bóveda del horno. 
« Los cuadros relativos al funcionamiento de esta instalación los 
