100 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 
Cuando el abonado descuelga, para hablar, el tubo telefónico de la 
orqueta, esto importa un llamado á la oficina por medio de una lam- 
parita incandescente que se enrojece en el acto debajo del boquete de 
contestación. La empleada coloca entonces inmediatamente una Ccla- 
vija de su par, en la boquilla de contestación y esto apaga la luz. 
Por medio de una llave, conecta al circuito del abonado y pregunta 
el número; entonces toma la otra clavija del par y conecta al abonado 
con el número pédido, si es que dicho número está en su sección. En 
caso contrario, lo conecta á la línea que lo lleva á la sección donde el 
número está localizado. 
Esto demuestra la superioridad de tal sistema, sobre el de magneto 
empleado entre nosotros. 
Hasta que no conteste la persona llamada la lamparita asociada 
con la clavija de llamada, queda prendida. Cuando el abonado contes- 
ta, la lamparita se apaga. Mientras estas dos lamparitas estén apaga- 
das, los abonados tienen el tubo telefónico fuera de la orqueta y 
están usando la línea; cuando cuelgan los tuvos, las lamparitas se 
prenden y esta es la señal para que la empleada desconecte. Si la 
línea del abonado á quien se desea llamar estuviera ocupada, la em- 
pleada oye un fuerte click cuando conecta; esto le indica que la línea 
está ocupada. 
Las llamadas de otras oficinas que vienen para las líneas de cam- 
bio, son recibidas en el tablero de distribución. Los empleados en 
este tablero, hacen simplemente las conexiones, no teniendo nada que 
ver con los abonados. 
Todos los teléfonos en conexión con cualquiera de las oficinas de la 
New York Telephone Company, se hallan montadas con un aparato tele- 
fónico de larga distancia, batería transmisora y recibidor Bell. El apa- 
rato de pared y de mesa son los más convenientes y más empleados. 
Líneas subterráneas. — Los alambres salen de las oficinas bajo tie- 
rra, en cables forrados de plomo. La aislación es de papel, y cuando 
la distancia es corta, hasta 600 pares de alambres son colocados en un 
mismo cable. De estos grandes cables colocados en el conducto sub- 
terráneo (de la « Subway Company ») los alambres son distribuídos 
por cables más pequeños á las cuadras vecinas. 
Hay dos sistemas de conductos para llevar los alambres subterrá- 
neos en New York, uno que contiene los cables de la luz y fuerza 
eléctrica y la otra lleva el teléfono, telégrafo y otros alambres de baja 
tensión. Cada uno de estos sistemas de conductos pertenecen y son 
explotados por dos Compañías. Estas compañías tienen la especialidad 
