LENGUAS AMERICANAS 183 
De aquí deduce que no es fueguino, ni patagónico, ni araucano, ni 
quechua, ni aymará, ni atacameño, ni tampoco cacan. 
3" Se funda en el plural doble de primera persona : uno que excluye 
y Otro que incluye al que oye, giro gramatical que poseen en común 
el quechua, aymará, guaraní, araucano (modificado el dual y el plural), 
y también los de la Polinesia. 
El Allentiak carece de este recurso, y de aquí deduce que tiene 
analogía con las lenguas del Chaco Argentino. 
Su hipótesis, en consecuencia, es la siguiente: «Si conociéramos el 
vocabulario de los indios Trogloditas de Córdoba, llamados Come- 
chingones, es probable que hallaríamos la clave del misterio, puesto 
que esta región se extiende desde Salinas Grandes hasta la cordillera 
de San Juan y Mendoza, incluyendo las sierras de Córdoba y San 
Luis, pobladas de indios que habitaban en cuevas por casas, y es ra- 
cional suponer, que cuando la gran invasión de los Guaicurús (Tobas- 
Mocovíes) al Chaco, resultó el arrinconamiento de los Tobas, Vilelas y 
otras naciones de habla subfijadora, y parte de ella penetrase á Córdoba 
y tierra de Cuyo, y allí, mezclándose con los índigenas trogloditas, 
formasen esas naciones Guarpes, que hablaban la lengua Allentiak. » 
Como se ve, la aplicación de la teoría es más bien negativa que 
positiva. En cuanto á la hipótesis de la emigración y mezcla de las 
razas, se prescinde de un factor principal, cual es la lengua Puelche, 
con la que el Allentiak estaba en contacto, y con la que, según el 
mismo Valdivia y el padre Lozano, tenía sus analogías, circunstancia 
que la separaba de los antiguos indios Comechingones de Córdoba, 
A este respecto, dice con precisión geográfica el padre Falkner en su 
Descripción de la Patagonia: « Entre este país (el Río Quinto) y las 
Manuras de San Juan y Mendoza (habitación de la segunda división 
de los Puelches septentrionales ó Tehuelches), están las montañas de 
Córdoba y Yacanto.» Y agrega: «Los Tehuelches confinan por el 
occidente con los Picunches, y vienen al este del primer desaguadero, 
hasta las lagunas de Guanache (habitación de los Allentiacos) en las 
jurisdicciones de San Juan y San Luis de la Punta; hay algunos en 
la jurisdicción de Córdoba, á las orillas de los ríos Cuarto, Tercero y 
Segundo ; fué destruída en sus guerras con los otros Puelches y Mo- 
covíes (Mocobis del Chaco) ó se refugió entre los españoles. » 
Lo que en definitiva resulta de esta argumentación, es que el 
Allentiak sería un idioma aislado, sin analogía con las lenguas cir- 
cunvecinas en su vocabulario, y con diferencias en su sistema grama- 
tical, coincidiendo en esto con nuestra opinión. 
