268 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 
y «cuya supresión permitía introducir mejoras en el proyecto» (1). 
Y cuando fué necesario manifestar y sostener sus ideas propias, el 
señor White se vió forzado á presentar su renuncia del puesto de 
Presidente del Departamento de Ingenieros de la Nación (2), y el 
señor Candiani continúa en la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas 
y Naturales, enseñando ex catedra los inconvenientes de la existencia 
del canal del Norte en las obras del puerto de Buenos Aires. 
A esta práctica de poner á disposición de extraños para sus nego- 
cios particulares, en obras públicas, á ingenieros diplomados de nues- 
tra universidad, nacionales y extranjeros, se debe lo que en otras 
ocasiones he expresado, sin explicaciones ni comentarios, con los ca- 
lificativos de depresión y achatamiento del gremio de ingenieros. 
El estudiante que durante seis años ha recibido el ejemplo del cum- 
plimiento del deber, que me consta, es una de las preocupaciones de 
la casi totalidad del cuerpo académico y del de Profesores de nuestra 
Facultad, el día que recibe su diploma de Ingeniero ha afianzado más 
la moral que trajo del hogar paterno, ó lleva á la vida pública ideas 
más ó menos extensas de lo que ella importa para la propia concien- 
cia y para el respeto y consideración de la sociedad en que ha actua- 
dlo y en la que le corresponderá actuar en adelante. 
El ingeniero que llega luego 4 ocupar un puesto público, que cree 
que le corresponde, y se encuentra en el caso de desempeñar funcio- 
nes inferiores á su capacidad; que es destinado á servicios profe- 
sionales fuera de la acción de los jefes naturales que el presupuesto 
de la nación le designa; que es colocado á las órdenes de personas 
extrañas á la Administración con capacidad inferior á la suya, debe 
sentirse mortificado en percibir un sueldo que no corresponde al 
ínfimo servicio de amanuense que presta, debe establecer compa- 
ración entre la escuela del cumplimiento del deber que ha de- 
jado y la del desórden y favoritismo en que ha entrado, debe sentir 
un profundo desencanto, un profundo desprecio por el Jefe superior 
del ramo de la administración y por el árbitro que lo ordena, sin 
derecho, desde afuera de la administración. 
El empleado que no se inmuta cuando se ve degradado en las fun- 
ciones naturales de su puesto y sólo toma interés en la percepción de 
(1) Informe del Departamento ds Ingenieros de la Nación, de febrero 25 de 
1886. 
(2) Carta del ingeniero señor White, de 17 de marzo de 1886 en La Prensa y 
en la entrega 2% de mis publicaciones. 
