TKANSCRIPCIÓN 263 



medio de su ejecución, supone un proceso fisiológico que es propio 

 del sistema nervioso : Ja inhibición. 



INHIBICIÓN 



Brown-Séquard, creador del término, definía así la inhibición: 

 « una acción especial por la cual una propiedad ó una actividad, y 

 secundariamente una función ó un acto, cesa completa ó parcialmen- 

 te, de un modo lento ó rápido, temporaria ó definitivamente, en una 

 o más partes del organismo á distancia de un punto determinado del 

 sistema nervioso y en virtud de una influencia especial debida á la 

 irritación transmitida de aquel punto á la parte ó partes donde la 

 cesación se ha producido». 



Es, pues, una actividad que disminuye ó detiene otra actividad 

 qtie haya comenzado ^ concepto análogo al legal, para el que inhibir es 

 una decisión que detiene, suspende ó destruye otra decisión. No es, 

 pues, un granel mot, como dice Lourie, propio para ocultar la vacui- 

 dad del pensamiento, sino la expresión real de un hecho positivo que 

 la fisiología experimental explica y verifica en la provocación de se- 

 creciones y movimientos que estudia y reproduce. 



lío obstante, se hace necesario aclarar con Oddi el concepto y la 

 definición de Brown-Séquard, que atribuía á la irritación la causa de- 

 la inhibición. Partiendo de las consecuencias producidas en los miem- 

 bros, por ejemplo, después de las intervenciones sobre el sistema ner- 

 vioso creía que las parálisis, por resección de una zona cerebral, eran 

 producidas por irritación operatoria, es decir, la mortificación, des- 

 trucción ó excitación extraña ó excesiva, podía suprimir el movi- 

 miento, que reaparecería un tiempo después de cesar la irritación. 

 Lo que ignoraba el ilustre fisiologista era que la actividad propia de 

 todo órgano produce en su interior reacciones físico-químicas que sus 

 penden su excitabilidad y conductibilidad ó interfieren aquélla, hasta 

 suprimirla como una propiedad que le es específica, sin que haya es- 

 tado anormal de mortificación ó destrucción, porque la sola desinte- 

 gración de las acciones moleculares puede determinar la inhibición, 

 y todo órgano en trabajo destruye, consume y desinteg'ra sus princi- 

 pios inmediatos. 



( Gontinúará,) 



