NOTAS SOBREN EL EDRTADES DÜPONCHELI LUCAS 



439 



1° Son las válvulas genitales externas del macho las que sujetan á 

 la hembra durante la cópula, como muy bien lo había observado Bur- 

 meister para la especie Coretlirus Boisd.; en el E. Duponcheli aun no 

 se había observado esta función; yo la publico por primera vez dando 

 una sencilla figura que la demuestra con suficiente claridad aunque 

 de un modo esquemático (fig. A) y (fig. B). 



2" La hembra no puede estrechar al macho con su aparato lamelar 

 en forma de fórceps^ porque este último es casi inmóvil y no es una 



s- 

 r 



Fig. B. Muy esquemática y muy aumentada. — 1, 1», Válvulas genitales externas del macho 2, 

 ForceiJS de la hembra. Los puntos indican lo mismo que en la figura A; 3, Gancho genital 

 externo del macho (uncus) ; 4, Tubérculo genital externo del macho que no debe confundirse 

 con el órgano copulador (6); 5, Orificio anal; 6, Orificio vulvar ; 7, Órgano copulador masculino 

 en su posición natural dentro del abdomen del macho y pronto á proyectarse en el orificio de 

 la vulva (6) que está colocado perfectamente al frente. 



Xota. — En esta figura se ve como el contacto es ya más intimo y todos los órganos ocupan sii 

 lugar real en el momento de la fecundación. 



tenaza i^ara sujetar al macho sino, más bien, una prolongación del 

 octavo segmento abdominal (Burmeister) (no del 7" como errónea- 

 mente dijo Gruenée), que sirve para ser sujetada ella por el maclio, no 

 para sujetar á él. Es claro que el rol fisiológico de la hembra en la 

 cópula debe ser y es en realidad, pasivo, como sucede en la mayor 

 parte ó quizá en todos los animales á sexos separados. 



Y al decir Burmeister « les valvules du mdle doivent étre mohües 

 pour accomplir Vacte de saisir et maintenir lafemelle» hace una obser- 



