38 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



indique n'est pas exclusive et ne leur empécbera nullemeut cl'expri- 

 mer leurs opinions personnelles sur les arguments qui leur seront pre- 

 sentes. Qu'ils veuillent se pénétrer de l'idée que leurs rapports sont 

 destines á servir de base a une discussion des plus ampies et des plus 

 comi^létes. 



5. Les rapports devront parvenir au secrétariat du comité (a Milán, 

 via San Paolo, 10) avant le 30 de juin 1911. 



6. En outre des rapports offi ciéis, le congrés accueillera les Commu- 

 nications et propositions de ses membres ou des associations electro- 

 tecbniques, lorsque ees Communications auront étésoumisesáPappro- 

 bations préalable du Comité d'organisation. 



7. Le Comité d^organisationpourvoira entemxjsutileál'impression 

 des rapports officiels qui devront étre distribuées aux séances du con- 

 grés, aussi bien qu'á celle des Communications et propoeitions, qu^il 

 jugera de nature á étre présentées, pourvu que les uns ou lesautres 

 soient consignes a son secrétariat avant le 30 de juin 1911. 



8. Les rapports et Communications jjourront étre indifféremment 

 rédigés en italien, en fran9ais, en anglais ou en allemand. Tous ceux 

 qui seront écrits en d'autre idiomes, devront étre accompagnés, soit 

 d-'une traduction intégrale, soit d'un resume étendu en langue fran- 

 gaise. Pour les publications en langue allemande on devra employer 

 exclusivement les caracteres latins. 



9. Les quatre idiomes sus cité seront admis dans les discussions 

 verbales. 



10 . Chaqué rapport ou communication paraitra, dans le texte des 

 actes, dans la langue oü il aura été presenté. Ceux qui seront impri- 

 mes en italien, en anglais ou en allemand seront suivis de leur tra- 

 duction ou d'un resume en langue frangaise. 



11. Le Comité se reserve de rédiger etde publier ultérieurement le 

 régiement complet du Congrés, de déterminer le nombre des seotions 

 qu'il faudra éventuellement établir et de tracer, d'accord avec la codi- 

 missión exécutive, le programme de séances. 



LISTE DE THEMES OFFICIELS 



1. Caractéristique électriques et mécaniques des générateurs élec- 

 triques modernes et considérations spéciales sur ceux a tres grande 

 vitesse. 



