BIBLIOGRAFÍA 93 



Por eso los autores se han decirlido a hacer obra esclusivanieute relativa 

 31 la esplotacion de las hulleras, destinada más que a los hombres del oñcio, 

 a los estudiantes de las escuelas de minas, para que les sirva de guía, dán- 

 doles a conocer los hechos permanentes e importantes basados científicamente i 

 juzgándolos a la luz de una crítica seria; i estudiando en cambio, someramente 

 los casos de explotaciones de minas destinadas á sufrir pronto modificaciones. 



Los traductores hacen notar (\ne, aparte de los tratados clásicos, se hacía sen- 

 tir la necesidad de una obra elemental como la presente, en la cual el estudiante 

 hallara tras de la teoría, un ejemplo de aplicación práctica en cada caso. 



La obra comprende : 



I, Jeolojía i yacimiento; II, Investigación de los yacimientos; III, Derribo 

 (estraccióu) ; IV, Esplotacion; V, Ventilación. 



Estas cinco grandes secciones están desarrolladas con la necesaria amplitud, 

 menos la primera que, como es lójico, se concreta a dar los conocimientos jeo- 

 lójicos, mineralójicos i meteorolójicos necesarios para la mejor comprensión del 

 "testo. 



Para terminar, agregaremos que son dignas de encomio las fignras, esque- 

 mas, etc., intercaladas en la obra, por su notable perfección. 



8. E. Bakabino. 



L'année électrique, électrothérajjiquc ef lüüiogrupMque. Eevue annuelle des j)ro- 

 grés électriques en 1910, par le docteur Foveau de Courmelles, lauréat de 

 PAcadémie de médecinc, membre de diverses sociétés savantes, professeiir 

 d'électrologie etradiologie medicales, etc., etc. Onziéme année. Un volume de 

 315 pages. Ch. Béranger, éditeur. Paris, 1911. Prix 3,50. 



Bien conocido es el anuario del doctor Foveau de Courmelles, recopilación sin- 

 tética de cnanto de mayor interés se ha producido durante el año fenecido en el 

 campo de las aplicaciones eléctricas. Nos concretaremos, pues, a indicar los ca- 

 pítulos que U) constituyen : 



I, Aparatos i hechos nuevos ; II, Electroquímica; III, Luz; IV, Calefacción: 

 V, Tracción eléctrica ; VI, Telégrafos i señales ; VII, Marcouigrafía ; VIII, Elec- 

 tricidad atmosférica; IX, Fnentes diversas de electricidad; X, Aplicaciones di- 

 versas; XI, Hijiene i seguridad eléctricas; XII, Electrofisiolojía i electroterapia; 

 XIII, Radiografía; XIV, Radioterapia; XV, Fototerapia ; XVI, El radio i la ra- 

 dioactividad; XVII, Jurisprudencia; XVIII, Necrolojía i noticias. 



Étude théorique et pratique sur le transport et la manutention mécani- 

 ques des matérUinx et marehandises daiis les usines, las magasins, les chantiers, les 

 mines, etc. par Georg von Hánffstengel, tradnit de Pallemand par Maurice 

 Cháveme, ingéuieur civil des mines. Tome deuxiéme : Transport par charges isolées. 

 Un volume de ii-292 pages, graud in-S" avec 445 figures dans le texte. Ch. Bé- 

 ranger, éditeur. París, 1911. Prix relié, 15 francs. 



Recordarán nuestros lectores que, en la entrega de abril de 1910, nos ocupamos 

 favorablemente del primer torno de esta importante obra del profesor von Hanff- 

 steugel, de la escuela real técaica de Berlín. La misma opinión nos hemos for- 



