NOTAS BIBLIOGRÁFICAS 81 
conveniente por sus prácticos resultados utilitarios. I si el apoyo de 
las instituciones culturales no nos ha faltado, el oficial se ha reducido 
a promesas no cumplidas. 
Por eso nos permitimos solicitar de este Congreso de bibliografía, 
su eficiente apoyo moral ante las autoridades administrativas i edu- 
cacionales del país para tratar de conseguir que se interesen en ello. 
Como se notará, en nuestro proyecto tenemos en cuenta que exis- 
ten obras que se hacen raras, porque la edición fué reducida i no se 
.Teimprimieron, i sin embargo, hai interés en reeditarlas; que otras de 
positivo mérito, impresas en lengua estranjera no pueden ser apro- 
vechadas por la mayoría de los castellanos, iberos i americanos, siendo 
lójico traducirlas a nuestra lengua; que otras manuscritas, mui úti- 
les, no han sido publicadas por falta de fondos. A todo esto prevé 
nuestro proyecto de bibliografía haciendo contribuir a las naciones 
interesadas en la forma que fué aprobado por el mencionado congreso. 
Agregamos algunas adhesiones conseguidas, las que demuestran 
cómo nuestra iniciativa ha merecido el aplauso de los más caracteri- 
zados centros castellanos de cultura i su jeneroso apoyo. (Anexo C.) 
Como caso de eficaz difusión internacional de obras, no podemos 
menos que recordar aquí la producción exejética de los cristianos 
protestantes, que han divulgado por todo el mundo sus biblias i de- 
más publicaciones de propaganda i controversia, mediante ediciones 
en todas las lenguas, a precios reducidísimos, cuando no de costo, i 
aun en muchos casos, donadas jenerosamente. 
Basta decir que sólo la sociedad The British and Foreing Bible 
Society lleva distribuídas unos 250.000.000 de biblias traducidas a 
380 idiomas; 1 que The American Bible Society en un solo año puso 
en circulación alrededor de 2.500.000 libros bíblicos. 
Lástima grande que esta inmensa distribución de obras, que han 
costado centenares de millones de pesos, tengan por objeto fomentar 
en el hombre la preocupación del ignoto «más allá » de la vida te- 
rrenal, cuando lo que hoi por hoi hace falta a la pobre humanidad 
son armas parta combatir i vencer en la lucha por la vida. 
Porque, en realidad, para marcar al hombre el camino de la moral 
bastan pocas máximas cristianas 1 precristianas; pero para que lo 
siga más confiadamente, es menester darle elementos prácticos, ma- 
teriales, que le permitan satisfacer sin privaciones su normal funcio- 
namiento fisiolójico; debe ofrecérsele hechos, no palabras, res non 
verba; 1 así, sin desaliento, se sentirá feliz i será más moral. Si al- 
AN. SOC. CIENT. ARG. — T. LXXXV 6 
