262 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



pulverizadores po>' excoriación a pequeña velocidad (tubo Mill-Boiiuot. etc.) y a ve- 

 locidad media (Fuller, etc.) ; poi' fuerza centrífuga, con tamís, sistema Fuller v 

 con separador de aire (Fuller, Raymond y Bonnot) jpor choque (Aero, Stroud, etc.). 



Él capítulo II trata de la distribución del combustible pulverizado y estudia 

 los procedimientos siguientes : 



a) Por tornillo transportador, analizando las ventajas e inconvenientes, así co- 

 mo los gastos de instalación y de explotación de este procedimiento; 

 . h) Por aire comprimido a haja presión, con esquemas prácticos completos de una 

 instalación Holbeck, inventor del procedimiento y de una instalación Covert que 

 es una variante de la anterior ; 



c) Por aire comprimido a alta yresión (3 a 4 kg. cm""') con dibujos completos 

 de una instalación sistema Quigley y datos y fotografías para la instalación de 

 subestaciones para las grandes fábricas ; 



d) Por tornillo y por aire comprimido (distribution par pompage) con fotografías y 

 datos prácticos de instalaciones Fuller Kinyon. 



Los distintos procedimientos se comparan en este capítulo bajo el punto de 

 vista técnico y económico. 



El capítulo III trata de los aparatos para la combustión del polvo. Se inicia 

 con consideraciones generales y datos prácticos sobre este punto y describe los 

 aparatos de combustión que han dado mejor resultado en la práctica : 



a) Quemadores a haja presión, con fotografías y dibujos de los quemadores Ful- 

 ler a inducción, Split Body con tornillo alimentador, Bergmann, Covert, Lopul- 

 co, para locomotoras y Quigley ; 



i) Quemadores a alta presión que se aplican especialmente en los hornos Martín 

 y en los hornos de fusión (cubilotes). 



En este capítulo estudia el autor las causas de combustión espontánea y de 

 explosión del combustible en polvo en depósitos de almacenamiento, así como los 

 medios prácticos de evitar la producción de estos accidentes. 



La segunda parte de la obra está destinada al estudio de las aplicaciones in- 

 dustriales de este procedimiento de combustión. 



El capítulo IV trata la fabricación del cemento portland por medio de hornos 

 rotativos y contiene datos estadísticos con los que se pone en evidencia el enorme 

 incremento que ha tenido la utilización del combustible en polvo en la industria 

 del cemento. 



En 1916, por ejemplo, de la producción total de cemento, el 81,8 por ciento, 

 procedía de instalaciones en las que se utilizaba combustible en polvo. 



El capítulo V trata de la metalurgia del cobre y describe los tipos máa moder- 

 nos de hornos de reverbero y de cuba en los que se efectúa la combustión de 

 carbón pulverizado. Este capítulo contiene datos prácticos de gran interés sobre 

 rendimientos de los hornos, composición de las. cargas, etc., así como dibujos 

 acotados de los diversos tipos de eyectores que se emplean para la combustión. 



El capítulo VI trata de la metalurgia del hierro y del acero, clasificando los 

 hornos que se emplean en esta industria en la forma siguiente : 



Hornos de recalentar : pequeños hornos de forja ; grandes hornos de forja; hor- 

 nos de paquetes para laminados; hornos recalentadores de paquetes; hornos de 

 recocer; hornos a Mdons et platines. 



Hornos de fusión : hornos de pudelar; hornos Martín ; altos hornos y cubilo- 

 tes ; hornos rotativos para la fabricación directa del cuero. 



