425 



setzt statt hat und durch die Feuchtigkeit der Luft gemessen wird, sie 

 ist vielmehr von der Vertheilung der Niederschläge abhängig, das abflies- 

 sende und einsickernde entzieht sich ihr, nur der in der obersten Boden- 

 schicht bleibende Theil wird von ihr ergriffen und dessen Messung ist un- 

 möglich. Das Quantum des einsickernden Wassers ist von der Gestaltung 

 und Beschaffenheit der Bodenoberfläche beeinflusst, ist dieselbe stark ge- 

 neigt, wasserdicht und bepflanzt: so fliesst viel ab, ist sie dagegen eben, 

 locker, gut bepflanzt: so fliesst wenig oder gar nichts ab und in diesem 

 Falle giebt der Unterschied zwisclien der gemessenen Menge des versicker- 

 ten Wassers und der Regenmenge die Menge des verdunsteten Wassers 

 an. Solche directe Messungen der Versickerung wurden zuerst von Dalton 

 und dann von Dickinson in Herefordshire angestellt mittelst eines Infilträ- 

 tionsmesser bestehend in einem in den Boden eingegrabenen 1 Meter tie- 

 fen Blechgefäss oben offen unten geschlossen und am tiefsten Punkte mit 

 einer Abzugsröhre nach einer Stelle , wo das abfliessende Wasser gemes- 

 sen werden kann. Dies Gefäss wird mit der ausgegrabenen Erde gefüllt 

 und auch dessen Oberfläche mit der ursprünglichen Decke wieder herge- 

 stellt. Alles oben auffallende Wasser wird durch die Abzugsröhre gemes- 

 sen. Die Angabe der versickerten Menge geschieht ebenso wie die der 

 Niederschlagsmenge, nämlich nach der Höhe, welche das Wasser über die 

 ganze Oberfläche gleichmässig vertheilt, einnehmen würde und lassen sich 

 die betreffenden Zahlen direct mit der Niederschlagshöhe vergleichen. Nach 

 diesen Beobachtungen ist die Versickerung in den verschiedenen Jahres- 

 zeiten eine sehr verschiedene und hängt namentlich von der Vertheilung 

 der Niederschläge ab , da von schwachen Regenfällen fast nichts versickert. 

 Für England ergab sich, dass im Sommer nur 10 Proc. der Niederschläge 

 versickern, im Winter aber 45 — 75 Proc. also durchschnittlich 25 — 45 

 Proc, in trocknen Jahren nur 7 Proc, wo also 93 Proc. verdunsteten. Da 

 nur das versickernde Wasser die Quellen speist: so ist nur dessen Menge 

 für die ökonomisch zu gewinnende Wassermenge massgebend und diese 

 zu bestimmen. Die zahlreichen Beobachtungen der Regenmengen erhalten 

 erst durch eine Ergänzung in dieser Richtung ihren vollen praktischen 

 Werth. In Zürich wurden seit 1866 im Adlisberg in 660 Meter Meeres- 

 höhe von zwei Versickerungsmessern Beobachtungen angestellt und diese 

 mit den Niederschlagsmengen im Regenwasser der Sternwarte in Bezie- 

 hung gebracht. Der eine Versickerungsmesser steht in Wiesen-, der an- 

 dere in Waldboden. Auch hier zeigte sich nun der Einfluss der Verdun- 

 stung nach den Jahreszeiten auffallend verschieden, bei anhaltender 

 Trockenheit gelangte fast nichts zur Versickerung so in den Sommermo- 

 naten von 1868 und 1870, wo die Quellen auch stark abnahmen, woge- 

 gen der Winter der Versickerung sehr günstig ist, die Verdunstung im 

 Walde ist grösser als in der Wiese. Verf. theilt die Beobachtungstabellen 

 mit. — Bildung der Quellen. Das versickerte Wasser dringt je na(!^ 

 der Natur des Bodens langsam oder schnell mehr minder tief ein, gleich- 

 mässig durch den ganzen Boden oder an lockern Stellen, Kiesadern, Spal- 

 ten besonders reich. Das Versinken endet an einer undurchdringlichen 

 , Schicht, auf deren Oberfläche es sich abwärts bewegt und das Grundwas- 



