124 ANALES DE LA SOCIEDAD 



Cabra : Cailá; pl.: cailalis. 



Cabrillas constelación: Potcojioi. 



Cachimbo : Chiothi. 



Cadillo : foptás. 



Caer : Chiochio. 



Cagar : Utiám. 



Caja (bombo) : Lapún. 



Calentar : Tiu/ütój. 



Caliente : Chiayü. 



Cállense (mandando) : Ahuenlá. 



Calor fuerte : Chiayucué. 



Calzones : Cosét. 



Calzoncillos : Cosetimiéj. 



Cambiar, trocar: Nitói. 



Camino : Noüj. 



Camisa : Caichie. 



Cangrejo : luináj. 



Canas : Peles. 



Cancha : Coihuetlé. 



Canilla : Cojlilé, 



Capado: Lojni-le-chionis. 



Cansado : lél (abierto). 



Cantar: Chinijiin. 



Canto, voz : Lechios; pl.: lis. 



Cantor : Yeplin. 



Caña dulce : Canaji acoj-puné. 



Caña hueca : Polotaj; pl.: tas. 



Capullo : Slahuó. 



Cara : Téi. 



Caramba : lanqj. 



Carán (avispa): Yeclán. 



Carán más grande : Ticlan. 



Carcoma : lolo huo. 



Cardenal (pájaro) : Tzihuoc-pes- 



pes. 

 Carga : Ilüj; pl.: Jloi. 

 Carbón : luijñóo. 

 Cargar: Toj pe la luc. 

 Carnaza : Lesacks. 

 Carne : Yoasetáj-tisán. 



científica argentina 



Carpincho : Huetoj. 



Casa : Yluetté. 



Cascabel (de bronce): Chihujutzé. 



Cascabel de los indios : Cajuos. 



Carrillo : Nchiaijlilei. 



Caro (precio subido) : Tujui. 



Carona : Hijuol. 



Carrera : Titajña tuec. 



Cascara : Toj. 



Casado, casarse : Tujuayéi. 



Casi : Tojníi. 



Causa : Latei. 



Casi me han muerto : Tojnu-yel 



ajé. 

 Castaño : Chiotchie. 

 Cazar : Tiofén. 

 Cavar : Tischié. . 

 Catarro : Chieliáj. 

 Cera : Supá. 

 Cerca : Catutá. 

 Ceja : Zejlilé. 

 Cerco: Coshuette-Iajuéc. 

 Ciego : Asnám. 

 Cierto: Maát. 

 Ciervo : Yoasé, 

 Cencerro : Huolilé. 

 Celar : Tischién. 

 Celoso : Eschiensáj. 

 Ceñidor : Paj-jichietaj. 

 Cerro : Chienaj ; pl.: nás. 

 Cebarse : Yojomvéj . 

 Cimiento : Latís. 

 Cielo : Pule; pl.: puleyei. 

 Clavo : loló, Helé. 

 Clueca (gallina) : Lechiúlt tona] 



ñichié. 

 Cocer : Yóo. 



Cocina : Catái-tolonthi. 

 Cocinar : Pen. 

 Codo : Cato. 



