132 



ANALES DE LA SOCIEDAD 



Lávate la cara : Lej-pe-téi. 

 ¿Cuando vas á lavar esta ro- 



pita? : Chiejoté la loj nucajias 



tzaraéj. 

 Mañana la lavaré : Nileilác chi- 



juola. 

 Cuando la hayas lavado tráeme- 



la, te pagaré : Chiá leyejpa 



ona álu/u, natzilá. 

 Yo lavé ayer los platos : Ni 



lejiumchié chipolis unáj a/e. 

 Hoy lávalos vos : luálana léj 



am. 

 Lávame pronto esta ropa : Lej 



ayéj nucojiasá niyoc; pl.: nij- 



ñoi. 

 Lazo : Katus. 

 Leche : Amioló. 

 Lechuza : Amiuló. 

 Leer (conversar con el libro) : 



Tajueyéj. 

 Lejos : Tujuéi. 

 Lengua : Kai le chia. 



CIENTÍFICA ARGENTINA 



Lenguaje : Lajñi; pl.: 1. 



Leña : loloi-jletás. 



Trae leña : Mayéi joloi. 



Trae un atado grande : Mayéi 



utujuác huoj. 

 León : Oajláj; pl.: s. 

 Levantarse : Nejñátpho. 

 Levántate : Ne-pho. 

 Levántense : Nechiphó. 

 Libro : Yaijnéc. 

 Lienzo : Tzacal. 

 Lindo : Tzilatáj; pl.: s. 

 Lobo : Latatáj; pl.: s. 

 Loco : Uléc-cainuya. 

 Lodo, barro : Yjñot. 

 Lomillo : Juhuétle. 

 Loro : Helé; pl.: sleis. 

 Luego : Ilueta-ta-tana. 

 Luna : Huela . 

 Luna nueva : Huelatol. 

 Luna llena : Huelatapoyéj. 

 Luna menguante : Huelpajlá. 

 Luna clara : Huelasi. 



(Continuará). 



