BIBLIOGRAFÍA 141 



ciara a la remimerativa dirección del puerto del Riachuelo, autes que acatar el 

 utropello técnico de los poderes nacionales. 



I aquí cuadra ima protesta contra el mismo diario de la mañana, que en su 

 número del 13 de marzo comete la nueva e incomprensible injusticia de declarar 

 que nuestros altos empleados carecen de carácter para oponerse a los caprichos de 

 los altos mandatarios : En toda la administración nacional hai niunerosos casos 

 de altiveces Uen aplicadas, algunos recientes como los de los señores Tidhlon, 

 Martínez Castro, A^eyga, Pizzurno, etc ; pero me concretaré a las obras públicas : 

 en esta rama de la administración no hahrá olvidado el diario aludido con cuanta 

 altivez bien aplicada renunciaron los injenieros Huergo, G. White, Pirovano, etc. 

 antes que humillarse ante los caprichos presidenciales o simplemente minis- 

 teriales. 



S. E. Baeabixo. 



CASA EDITORA GONI HERMANOS, BUENOS AIRES. 



Dassen (C. C), injeniero civil, doctoren ciencias físico matemáticas. Tratado 

 elemental de áljebra, de acuerdo con el concepto moderno de esta ciencia i 

 los métodos más rigurosos. Un vol. de xvni-528 pajinas, con 1100 ejercicios 

 escojidos con sus respectivas soluciones. Coni hermanos, editores, Buenos 

 Aires 1905. Precio : pesos 5 moneda nacional. 



En cuanto al Aljebra el doctor Dassen dice : 



« El concepto actual del álgebra es el de la ciencia que estudia los grandores 

 matemáticos susceptibles de ser dirigidos en dos sentidos. Sin embargo, la intro- 

 ducción del concepto de dirección en esta ciencia no es reciente, data ya de va- 

 rios siglos ; pero, hasta hace ]ioco, esa noción era tratada con cierto recelo. 

 El mismo Duhamel, en su conocida obra sobre los métodos, sólo se decide á 

 abordar las llamadas cantidades negativas cuando trata las ecuaciones de primer 

 grado, y arín así lo hace con toda clase de preoaviciones, con visible desconfian- 

 za. Para casi todos los autores, lo que caracteriza el álgebra es únicamente el 

 empleo de letras en la representación de las cantidades aritméticas (es decir no 

 dirigidas) . 



Ahora bien, aparte de que el uso de letras para designar grandores se encuen- 

 tra también en geometría y en aritmética (especialmente en la Aritmética gene- 

 ral) al llegar ala discusión de los problemas de primer grado se debe fatalmente, como 

 Duhamel, introducir el concepto de dirección y entonces la definición dada para 

 el álgebra, haciéndola consistir iiñicamente en el empleo de las letras, resulta 

 insuficiente. Hoy, como dijimos al principio, qvieda perfectamente deslindado el 

 objeto del álgebra en la forma indicada, es decir como ciencia de los grandores 

 dirigidos en dos sentidos. Sin embargo, en esta obra, para no chocar demasiado 

 con las costumbres, al definir el álgebra hemos reasumido los dos conceptos : el 

 moderno, recién indicado, y el antiguo, que la hace consistir en el empleo de le- 

 tras para designar las cantidades. 



« Mientras los autores (como el citado más arriba) se limitaron á aplazar la 

 consideración de los grandores dirigidos hasta llegar á la discusión de los pro- 

 blemas de primer grado, sin considerar entre tanto las llamadas cantidades ne- 

 gativas, y jiresentaron las operaciones fundamentales en la misma forma que en 

 la aritmética no hubo, bajo el punto lógico, gran mal en ello; pero no sucedió lo 



