24 



befondere Pflanzen, oder eine und eben diefelbe? 

 Jm erften Falle hätte die letztere einen befonderrt 

 Namen verdienet, und im zweiten war es unnöthig, 

 fie noch einmahl aufzuführen, 



S.BeimGladiolo recurvo citirtHouttuyn erftlich 

 Mill, icon. t. 235, f. 3, und dann feine eigene t. 79, 

 f. I. Aber follten denn diefe zwei Figuren eine 

 und eben diefglbe Pflanze vorftellen? Nimmermehr J 



9. Hordeum vulgare und haxaftichon haben 

 Linn^ und HaUer nicht deutlich genug charafterifirt. 



IQ, Das Bauhinifche und Morifiinifche Syno- 

 nymum, welches Linne in feinen Speciebus planra- 

 nim unter dem Hordeo vulgari anführt, mufs heif-^ 

 fen ; Hordeum polyftichum hybernum. Eben diefes 

 gilt auch von Reichards Syftemate plantarum und 

 Houttuyns Pflanzenfyftem, 



1 1. Das zweite Synonymum unter dem Hordeo 

 fpica fubdifticha, calyce foliofo fetaceo , floribus 

 Omnibus herraaphroditis, longe ariftatis. Hall, hift, 

 n. 1533, ift unrecht, und follte alfo lauten: Hör- 

 deum polyftichum hybernum. Bauh. theatr. p. 438, 

 Morif. hift. v. 3, p. 2q6, f. 8, t 6, f. 3. 



12. Hordeum polyftichum hybernum , Bauh. 

 fheatr. p.439, das Reichard und Houttuyn in ihren 

 Syftemen als Synonymum vom Hordeo hexafticho 

 anführen , mufs durchgeftrichen werden, 



13. Das Baubinifche Synonymum beim Hordeo 

 fpica polyfticha, floribus omnibus hermaphroditis, 

 Jonge ariftatjs, Hall, hift* n. 1534, ift auch unrich- 

 tig, und mufs heifsen: Hordeum polyftichum ver- 

 Rum. Bauh. theatr, p, 459» Modf, hift. v. 3,p 20$, 



J4' 



