252 POLYGONÉES. 



R. AQUATîCUS L. Sp. 479; Mert. et Koch Deutsch. FI. 2, 

 p. 617; R. Hippolapathum var. /s Fries Nov. p. i06. — Fleurs 

 pédicellées, disposées le long des rameaux en verlicilles très-four- 

 nis rapprochés et tous dépourvus de feuille bractéale, formant par 

 leur réunion au sommet de la tige une immense grappe compacte, 

 obtuse , dont les rameaux sont allongés et dressés; pédieelles 

 longs, inégaux, Cliformes, réfléchis, articulés près de la base; di- 

 visions intérieures du périgone fructifère onduleuses, ovales, en 

 cœur à la base, entières ou munies d'une ou de deux petites dents 

 au-dessus delà base, membraneuses, presque transparentes, fine- 

 ment veinées en réseau et toutes dépourvues de callosité sur le 

 dos. Akènes d'un brun pâle, luisants, triquètres, excavés sur les 

 faces, aigus sur les angles. Feuilles d'un vert gai, un peu glauques 

 en dessous, molles et minces, ordinairement onduleuses sur les 

 bords, mais non crépues ; les radicales et les caulinaires inférieu- 

 res très-grandes, largement ovales, en cœur à la base, aiguës au 

 sommet ; pétiole arrondi, muni en dessous de côtes saillantes, 

 canaliculé en dessus, à bords saillants rapprochés. Tige robuste, 

 dressée roide, sillonnée, se divisant au sommet en rameaux flori- 

 fères. Racine très grosse, rameuse, fauve en dedans. — Plante 

 glabre, atteignant iO-lS décim. 



Bords des ruisseaux et des fosse's à Rosbruck près de ForbacL : 

 Schultz, ip. Juillet-août. 



R. AIiFINUS L. Sp. 480. — Fleurs assez grandes, pédicel- 

 lées, disposées le long des rameaux en verlicilles très-fournis, 

 presque confluents, entièrement nus, formant par leur réunion au 

 sommet de la tige une longue grappe rameuse et compacte ; pé- 

 dicelles grêles, allongés, épaissis au sommet , articulés-noueux 

 au-dessous du milieu ; divisions intérieures du périgone fructifère 

 minces, ovales, en cœur à la base, entières, réticulées-veinées, 

 toutes dépourvues de callosité sur le dos. Akènes bruns, gros, 

 triquètres. Feuilles molles, ridées en réseau, un peu ondulées 

 sur les bords ; les radicales grandes, ovales-avrondies, profondé- 

 ment en cœur à la base, portées sur un pétiole long, canaliculé en 

 dessus, convexe et sillonné en dessous ; feuilles caulinaires supé- 

 rieures ovales-lancéolées. Tige dressée , épaisse , sillonnée, ra- 

 meuse au sommet. Racine très-grosse , tortueuse, rameuse. — 

 Gaines des feuilles plus grandes que dans toutes nos autres es- 

 pèces ; fleurs du sommet mâles ou femelles. 



Snbspontané autour des chalets dans les hautes Vosges, ip. 

 Juillet-août. 



