250 NOUVEAU TRAITÉ 



y ajoute, selon les circonstances , quelques grains de nitrate 

 de potasse. 



Elle rafraîchit les entrailles, favorise les fonctions des 

 reins et de la vessie , et calme les mouvemens hémorrhoï- 

 daux. On peut en prendre une pinte, et même davantage, en 

 vingt-quatre heures. 



Tisane des Hôpitaux. 



Prenez: Chiendent mondé, une once; réglisse effilée, 

 un gros ; eau de rivière , deux livres. Faites bouillir pendant 

 un quart d'heure , et ajoutez une once de miel et une cuillerée 

 de vinaigre. 



Cette tisane tempère la fièvre et la soif dans les alTections 

 inflammatoires et bilieuses. II faut la prendre par petites 

 tasses souvent répétées. On a remarqué que les boissons don- 

 nées trop copieusement surchargeaient l'estomac des ma- 

 lades sans calmer la soif. On les rend plus rafraîchissantes 

 en y ajoutant quelques grains de nitre et de crème de tartre. 



Lorsque la soif est pour ainsi dire inextinguible , les fo- 

 mentations des jambes ou les pédiluves sont très efficaces 

 pour calmer la chaleur ou diminuer la soif et affaiblir l'inten- 

 sité des symptômes qui en dépendent. 



Boisson apéritive. 



Prenez : racine de Chiendent, dent-de-lion avec toutes 

 ses parties , de chaque une livre et demie. Après avoir coupé 

 menu et broyé ces substances , faites-les bouillir dans l'eau 

 pendant deux heures. A la colature, fortement exprimée , qui 

 sera de vingt onces , ajoutez : oxymel simple , huit onces ; 

 sulfate de magnésie , six gros. 



