280 NOUVEAU TRAITÉ 



ATHYRIUM FOUGÈRE FEMELLE. 

 ATHÎRIUM FILIX-FOEMINA. 



Alhyrium filix-fœjnlna. DC. FI. Fr. 1415. — Aspidium 

 (Uix-fœmina. Swartz. Syn. Fil. 59. — Polypodium 

 filix-fœmina. Limn. Spec. 1551. Engl. Bot. t. 1459. 

 Blackw. Herb. t. 325. 



Cette espèce, qu'on appelle vulgairement Fougère femelle, 

 varie dans la grandeur et la découpure de ses feuilles. Elles 

 sont deux fois ailées, hautes d'environ dix-huit pouces, à 

 pinnuies nombreuses , linéaires , lancéolées, profondément et 

 finement dentées en leurs bords , souvent bifides ou trifides. 

 Le pétiole commun est recouvert de quelques écailles rous- 

 sâtres vers la base. Les fructifications sont marginales et 

 disposées sur deux rangs. 



La Fougère femelle croît abondamment dans les bois mon- 

 tagneux et humides. On la reconnaît à son feuillage élégant , 

 frais et d'un beau vert. On la substitue quelquefois à la Fou- 

 gère mâle ; ses propriétés sont les mêmes. 



PTÉRIS. PTERIS, 



Capsules réunies en lignes non interrompues le long du 

 bord de la feuille , recouvertes par un tégument qui s'ouvre 

 de dedans en dehors. 



