5 ©taubgefdtK* . 93 



fcic 5ru(^t eine f feine im ^efc^ tjetbecfte ^opfef ^Btmp^l 

 mit einjelem gtan/^entem Saamen» 



1. Hcrniaiia glabra. 33rud)Fraut* ©lefe nic^^ 

 blicke ^tlanje bringet t>iel ücrfd}icMid) (ii'f()dlte 

 unb meif! licgenbc mit ^vnoten ober ^elenfcü 

 abgetl)eilte Stengel [)cri?oiv tte(d}e überall mt 

 f leinen fpißigen^^lattern befe^tfinb, öuö berer 

 SBinfeln tie fe^r ficiuen un5di}liaen ^ilurbcn 

 i)aufentt)eife ()ert>orbred}en, ba§ tic c^anje 

 53f!an^e bamit bebccft ift , nnb n?ec\en Ccr ^elb 

 gefärbten ^elc^e überall c^elb fcfieinet; auf tro^ 

 äenen gelbem nnb »fersen, un i£oinmer* 



73, Chenopodiürn. 



Sei' iScid; 'p'.it fimf ei^fcrnuQ'e ^oU am f^van; 

 bc ^autttje ^^iütter; bie Staubfa'Oru piieuKn; 

 formi(5, mit runben bcppeltcu <^taubbcutdt^, 

 tec &)erflc(l lUni), bie Uxjhm €5tempcl furj 

 Hit: frumpfen sStaubtveßen, ber einjefe Saameit 

 üegc ohne grudxl-e^altni^ in bcm üerfd^lojyeneu 

 funfecttc^ten 5?e[d> .. - 



i. chenopodiürn bonus Henriciis. Cfüter ^CHi? ^y. 

 riet)» Bebmerbei» fd>micriger (5anefv%* 

 S)ie brei;edid)te ober pfeilformt^e 53ldtter ft* 

 $en auf langen (Stielen tt)ed)fclöu?ei)e am 

 fetengel, finb faftitj unb glatt, untertvdrtö 

 me mit ^d)l befiieuet; tit fleinen grünen 

 5ßlut|ett fT$en am Spaupu nnb D'iebenftengeln 

 d^renformi^j ^aufentveiö jiufanimen ; an 3dn^ 

 nett unb ungebauten etn:>aö fetterem (rrbrcid?^ 

 im 9Jiat) unb folgenben 5}?onat()cn* ^ \ 



2. Chenopodiürn rubrum, i etiler ®Än8fll0. 

 3!)ie !f)ldtter ft^cn n5ed)fel€!n}eife an (Stielen, 

 ftnb bret)e(ftd:.t, bod) ettt>a^ ^erjformig/ am 

 Stanbe ge$di)nt, bid unb gldnjenb; ber 6ten^ 

 fiel t^^ikt fiä) in wl 3Rcten(lengcl, m mU ' 



d)ert 



