144 8 ©ta«6öcfaffe» 



I Stempel» I. Daphne mezereum. !Rellerl>al0» Pfeffei** 

 bäum. U>olfeb«p* ^kf^i Heine 55dum«f, 

 d)ert ober ©traud) f)at (anjenformigc SBldtter/ 

 bie fd)onen rot&ctt unb fc&r tt)olried)ent)en35lu* 

 men fommeu nod) i>ür bcn flattern in bcn er^ 

 (!en gcüplinp,^ tagen, öcmeiniglid) im COterj 

 ^eri^ot; unb ft^en o^n^^tcngel an beti illejlen 

 t)e^ 6trauc{)eö brep unb bce^ üufömmen» ^t* 

 lic^ic S§aumd)en tragen buntoot&e^ etli^c 

 fcietdjrot^e ^^lumen, welche alle '^al)n tokbtt 

 ttefelbige garbe ^aben; man finbct fte öuc^r, 

 t>odj fe()r feiten, mit ganj tüeijTen Blumen» 

 23cn ben ad}t ^tanhbmuln fkiyu man nuc 

 Dier^ weil bie anbexn tiefer in ber 3lo^re (Ic^f 

 ^en» ^ie ^e^ren finb rot&« S)er ©trauc^ 

 tvd^fet f^r fangfam, unb i|l l)änfi^ in ben 

 oliötfc^en unb meikv entfernten 5Sdlbern, t>ott 

 ba bk Blumen njcgen i^res guten ^erud)e^ 

 md) ber 6tabt gebracht, auc^ m einigen 8ar«? 

 len gepflan^ee mvbm. 



36twrt( 



!/■ 



B. JDrep 6tcmpef. 



122. Polygonum. 



©er Äe((^ fe§(f^ bie Slume ^at itut ein ^ktt, 

 tt)el(^e0 unten, enger, oben aber in t)ier etjfor; 

 intge ausgebreitete Sldttd^en Qtt^eikt i|I; 

 bie ©taubfabtn ftnb fe§r f urj mit (tegenben 

 Seuteln ; ber Sperftocf bre^ecf i(^t mit fe^r tku 

 neu ©riffeln unb einförmigen ©taubmegen; bie 

 SSInme (c^liejfet t)m einjelen brepecfic^ten ^mf 

 men o^ne tveitereß gru(^tbe§dltni^ ein* 



I. Polygonmn biftorta* stattet wur^. 3Me tt)f 

 förmige 55ldtter laufen mit i^ren bfdtter&afti^ 

 gen (Stielen an ben Stengel ^erob j bie ffeifcfi? 

 far^iae« ober rofenfartisen S&lumen flehen in 



einer 



