lo ©taubflcfdtTe. 151 



®fau6fat)m pfriemeuformtg unö furj, btei^tcmpef. 



^ornig, t)ei' (£t)er(!ccf ecftd^r, ber ©rijfel fabeti; 

 formüj. ©er &tanbmq t)icf , t>ie grucl^t eilte 

 fünfecfid)fe unb fimffad^erid^te ^apfel mit t)ie; 

 ien bimuen ©aameit. 



1. Pyrola rotundifolia. tUitttergcÜtt mit rUlt* 

 btn BIdtttrn. 3Iuö ber 5Ö3urjel fommcn cU 

 lid-e i'unbe Q3l[dttec auf langen ^fielen ija^ovr 

 bie aud) int Eintet örün bleiben, ber Stengel 

 ifl o&ne 53ldtter mit traubenformig fle^enbe« 

 weigen njolvied^enben 5*^lumen, an tt)eld?en ber 

 ©riffel niebevgebeuget i(Ti in ben Sßdlbern, im 

 3uniu^* 



2. Pyrola fecunda. t^inwrgrön mit nac^ p 

 ner Seite gcf ehrten Blumen* 2)ie JBlat^ 

 ter f!eben auf fur^ern ©tielen, finb faft ei;fori^ 

 mi(j , am 3ianbe geferbt , bk 55lmnen (Teben 

 ade nad) einer 6eice beö ©tengeli^; fonj^ ifl 

 fte ber üorigen ^flanje d^nlic^i in ben ^aU 

 bern, tm3wliw^* 



3. Pyrola umbcllata. XOittttVQVÜn mit fc^irm^ 

 förmige« Volumen* 3>ie iSldtfer baben febr 

 furje 6(iele, fmb lan^enformig, am iRanbc 

 fdgejabnig, tid, Qiatt mib gldnjenb, ber ©ten^^ 

 sei bringet jtt)ei> brep, bi^ fünf weifjr^tblic^c 

 fd)irmformi9 flebenbe Sßlumen mit rotbeti 

 Staubbeuteln, febr furjem ©riffel unb ^iem^? 

 lic^ groflem ©taubwege ; in bin 5ßdlbern, im 

 3uliu^» 



^Kenjel ^at noc^ eine 9(rC gefunbeti, bie itur 

 eine einzige SSIume tragec. ^ 



Ä 4 i»8* 



ri^-^-Y 



