M^ 



* 190 %k\ ©tau&gefdiTe* 



%m\m\* ©aftbepfenif, bie ©töubfoben finb fe^v Ffeiit, 

 gegen taeJ obere S3(arf getietgec, funfje^en bi^ 

 t>t*ei^i9/ «nt) fragen f (eine aufrechte ©toubbeu? 

 (e(; bie (Spcriloäe, teren einer oter brei) finb, 

 enbtgen fic^ «^ f «rjc ©riffef, unb juröcf gebogene 

 (Staubtt)ege, unb werben §ernac^ fo t>ie[ pfrie^ 

 menformtge ©aamenfapfeln, mit t)ie(en ecfid^^ 

 tm ©aamen» 



I. Delphi nlum confolida. bitter fpOrW» €inc 



bekannte $^f[an|c mit fein jerfd[)nittenen SSldf*? 

 tern unb hlamn sSlumen/ fefer (eltcn mit weifst 

 fm; biefe 5Irt 6at nur einen ©tempel / «nb 

 wfirbe ölfo in hk »orige Drbnung ge^oren^ 

 föenn bic nbrigen Slrfen ni^t brep Stempel 

 {matten s in ben Äornfelbern/ im 3ulitt^t 



167* Aquilegia. 



©er Äelc^ fehlet, bie 93Iume pae fnnf fföc^e 

 offene e^j ober (anjenformtge Slatter, unb tcn 

 iwifd^en tDec^fefömeife fünf groflere xoxz ^orner 

 geflato« ©aftbe^öftniffe, t>reipig bi^ ^ierjig 

 pfriemenformige Staubfdben, mit (dngfic^en 

 oufgertc^teten ©tanbbeufe(n ; fünf längliche 

 <£t)er|locfe, t)ie fic^ in pfriemenformige ©riffeln, 

 tmb einfa^e ©taubwege enbigen ; \>i^ ^xn^i^t 

 fce(te^et a\xt fünf walzenförmigen oben fpiligeri 

 Ä'^pfefn, mit Dielen glanjenben ©aamen. 



I.. Aquilcgia vulgaris. 2f(fdey. (B^Odm* 

 ©iefe in litxi hatten e^emali^ me^r alö i%t htf 

 fannte -J^ffan^e mit brepfac&en brei;kpptd)teti 

 5BI4^em «nb Slawen S^iume« &abe ic(? im ^aio 



hinter 



