116 23kc ungicte&c 



mtt J)ie55tumett an bct 6pt|e tjerflimmlef / öud^ 



trrÄapfel itt ben oberen 2lntt)ad)^n)mf ein trägem S)ic 

 ;^lc^e ftnb gelbltd) unb mit *2lbern wie mit ci^ 

 «em 9^e| burc^jogen, bie35lumen epergel^/ 

 ttttb bk ^pige ber Oberlippe ijielfarbig ; bi^ 

 reifen ©aamen geben in ber ^apfel ein 6e^ 

 taufc^/ wenn man bieW^nj^Wwttele, ba^et 

 i(! ber bentfc^e fftame, Klapper, entjlanben; 

 <iuf ben SGßiefen ^dujtg, im 3uniu^* 



192. Pedicularis. 



©et ^el(^ tfl runblic^ unb bauc^td^f, oben 

 fünffach cingefc^nietett; unb bic Sinfc^niece ge; 

 ferW; bic SJo^re ber 93lume tfl langltc^j unb 

 pcferic^t, bie Oberlippe t(! ^elmformig, enge 

 unb jufammenf^ebrucfr, an ber @pi|e (lugge; 

 fd^mift, bie untere ill flac^, ftumpf, unbbec 

 mietlere Sappen formaler tt)ie bie anbeten* 

 3)ie <^tanhbmM jinb liegenb unb platt, bee 

 g^etflocf tunblic^, bet ©ttffel fabenfotmig, 

 J>et ©tau6tt)eg (lumpf unb gebo(jen, bie 'S^nd^t 

 eine tunbe jugefpi^te jwe^foc^erige Äapfel, mit 

 Dielen tunblid;en @aamen» 



I. Pcdicularis fylvatica. £dufePraU(» brau^ 

 iterXobcL 3^ie ^^Mtter ftnb gefebcrt, tmb 

 bie ^lättdien fd)mal, linienformiö, an Ut}ben 

 iBeiten mit f'urjen flumpfen S<^^^^^ befe^t, 

 ftjoburd) bai 55latt ein fe^t feinet 2lttfe|>en be^ 

 fommti ftefigen am ^auptä? tinb SRebenffen^ 

 gefn gegen einanber; bie unteren me^r ent^, 

 fevnt, bie oberen bidi)t in einanber, ^wiftbett 

 »eichen bie rot&e Blumen ^^röor ragen r bie 

 in ben Rinteln ber 33latter auf fe^r fur^ett 

 €tengeld)ett einzeln flehen; bic Äelc^e flnb ct^ 

 toai langfic^, ediert/ gcflreift/ bie Oberlippe 

 bex SSfomc ift purpurbrawt/ Ne untere hleid)^ 



Wt&5 



