HEXANDRIE. TRIGYNIE.  3o1 
pièces, de 3 pétales rougeñtres, et d’un ovaire 
chargé de 3 styles plumeux. Le fruit est une 
capsule qui s'ouvre vers sa base, 
TRIGLOCHIN ie Lin. Syst. plant.t. IL. - 125. 
Juncago palustris et vulgaris. TOURNEr. 
Gramen junceum spicatum , sive Triglo- 
chin. BAUH. Pin. - 
Franc. Troscart des marais. 
Sa tige est une hampe grêle, cylindrique, droite, 
et quis élève ; jusqu’à un pied et demi; ses feuilles 
sont longues, linéaires, un peu charnues, et nais- 
sent toutes de la racine. Les fleurs sont presque 
sessiles, un peu rougetres, et forment un épi 
grêle, fort long et peu garni. Les capsules sont 
droites à linéaires , et à 3 loges. 
On trouve cette plante dans les marais et les 
prés humides ; elle n’est pas rare sur les landes 
du côté d'Anvers et d’Arschot, ainsi que sur celles 
de Maldegem, entre Bruges et Gand. 
TRIGLOCHIN maritimum. Lin. Syst. pl. t. IL. - 126. 
Gramen maritimum spicatum. Log. Icon. 
Juncago palustris et manitima perennis, 
fructu_ breviore quinque capsulari. 
Micx. Gen. XLIV. 
Franç. Troscart maritime. 
Cette espèce diffère de la précédente par ses 
feuilles plus longues en raison de la tige, par 
son épi de fleurs , beaucoup ‘plus long, et sur- 
tout par ses capsules presque rondes, divisées en 
un plus grand nombre de loges, 
On la trouve sur les bords de la mer; elle 
