"06 DIDYNAMIE. - GYMNOSPERMIE. 



FI. en juillet, aol^t.2|. Les bois montueux, Rambrouch, Esch-sur-la-Sure, 

 Willz, Neunhausen, Dudelange, etc. 



892. Stachys gennanica. Linn. DC. Éplaire d'Allemagne. 



Syn. Stachjs tomentosa. Gat.Fl. Montaub. 107. 



Foliis inferioribiis cordalis , mediis elliptico-oblongis crenato-serratis, 

 caiileque hirsuto-lanatis, verticillis foliatis, denlibus calycis brevibus , 

 galea birsuta erecta. Lej. Comp. 



Tige de 4 à 6 décimètres, droite, simple ou rameuse, entièrement cou- 

 verte, ainsi que toute la plante, d'un duvet blanc, épais et cotonneux; feudles 

 opposées, pctiolées; les inférieurs larges, crénelées, ovales-cordiformes, 

 obtuses, comme ridées en dessous; celles du milieu de la tige, oblongues- 

 elliptiques, plus étroites, dentées et crénelées; les floréales lancéolées, ses- 

 siles ou presque sessiles, pointues, dentées en scie; fleurs purpurines, 

 velues en debors, disposées en verticilles épais vers le sommet de la lige; 

 lèvre supérieure de la corolle droite, velue; calice à dents courtes. 



FI. en juillet, août. 2|. Les collines arides des côtes de la Sure entre Diekircb 

 et WallendorfF. 



89§. Sfachys palustris. Linn. DC. Epiaire des marais. 



Foliis cordato-lanceolatis, subpetiolalis acuminatis, crenalis subtus to- 

 mentosis, caulis angulis piloso-hispidis, verticillis 6-10-floris calycis den- 

 libus acuminatis pungentibus, galea erecta. Lej. Corap. 



Tige de 3 à 6 décimètres, droite, rougeàtre, légèrement velue, simple ou 

 rameuse; feuilles opposées, velues, presque sessiles, et embrassantes; lon- 

 gues, lancéolées, pointues, un peu cordées à la base et crénelées; fleurs 

 rougeâtres, sessiles, à verticilles rapprocbés en forme d'épi terminal; corolle 

 à lèvre supérieure droite; dents du calice acuminées. 



FI. en juillet, août. 2|. Les lieux humides. 



V. B. Minor. Beaucoup plus petite dans toutes ses parties; feuilles en- 

 tièrement sessiles. Les lieux humides au-dessus du fourneau de Clairefon- 

 taine. 



V. c. Pallescens. Tige peu élevée; fleurs d'un rose pâle tirant sur le 

 blanc. 



89-4. Stachys ambigua. Smith. Epiaire douteuse. 



Syn. Stachys palustris-sylvatica, Schiede, pi. hybr. 



Foliis cordalo-oblongis breviler petiolalis, serratis, acutis, cauleque 

 parce pilosis, verticillis sexfloris, calycis denlibus acuminatis iuermibus. 

 Lej. Comp. 



Tige de -4 à 5 décimètres, droite, simple, rougeàtre, vin peu velue ; feuil- 

 les opposées, courtement pétiolées, poilues, oblongues, cordées, pointues 

 et dentées; fleurs rougeâtres, sessiles, verlicillées au nombre de 6, vers le 

 sommet de la tige, calice à dents acuminées. 



FI. en juillet, août. 2J- Les lieux humides aux environs de Mersch et 

 Clairefontaine. 



895. Stachys arvensis. Linn. DC. Epiaire des champs. 



Syn. Tri xago arvensis. Dum. FI. Belg. Prodr. 



