S04 CRYPTOGAMIE. — ÉQUISÉTACÉES. 



1462. Equisetum sijhaticnm. Linn. DC. Prèle des bois. 



Caule ramoso,rarais verticillatis corapositis arcuato-deflexis scabris. DC. 



Syn. 



Tiges florifères, droites, grêles, d'environ 5 décimètres, garnies de gaines 

 très lâches, striées, roussàlres, fendues en 4 ou S divisions scarieuses; les 

 trois verticilles supérieurs, garnis de 12 à IS rameaux courts, très fins, 

 eux-mêmes ramifiés; épi terminal, ovoïde; tiges stériles ayant 8 ou 10 de 

 leurs verticilles supérieurs, munis de rameaux plus longs et plus ramifiés 

 que dans les tiges florifères. 



FI. en été. 2i Les bois humides. 



NOTES ET ADDITIONS. 



1 . Hippuris vulgaris. Il croit aussi dans l'étang au-dessus de la Neu- 

 muhl. 



IS. V. D. Pallescens. Fleurs d'un bleu pâle. 

 — V. E. Albiflora. Fleurs blanches. 



19. V. c. Gracilis. Tige grêle, simple, filiforme, atteignant tout au plus 

 un décimètre de hauteur. 



36. Elle croît aussi au Grunenv^^ald, le long du chemin de Larochette, 



67 bis. Eleocharis ovata. RS. Scirpe ovale. 



Spica ovata nuda squamis oblongis obtusis, floribus subdiandris stigma- 

 tibus duobus; culmis subcompressis , vaginis muticis aphyllis ; radice 

 fibrosa. R. S. 



Racine fibreuse; tiges nombreuses, inégales, ramassées en toufifes, d'un à 

 deux décimètres, un peu comprimées, grêles, munies à leur base d'une 

 gaine tronquée obliquement; épis ovales, arrondis, à écailles brunes, ob- 

 tuses, un peu scarieuses sur les bords; fleurs souvent à deux étamines, et à 

 deux stigmates; graine ovoïde, luisante, entourée de cinq à six poils à la base. 



FI. en août, septembre. Ann. Le bord des étangs de Kokelscheuer, 



126. Enodium cœruleum. v, m. Glomeratum. Panicule resserrée en forme 

 d'épi; locustes nombreuses, agglomérées. Les marais d'Arlon. 



140. V. B. Pallescens. Locustes jaunâtres. 



1-42. V. E. jPa//esce»is. Locustes jaunâtres. 



163. Locustes alhidis. Locusies d'un blanc-argenté. 



300. Mijosotis sijlvatica. v. Alhiflora. Fleurs blanches. Les bois aux envi- 

 rons de Marienthal. 



856 bis. Campanula hederacea. DC. Campanule à feuilles de lierre. 



Glabra, foliis cordatis quinquelobis petiolatis, caule laxo. DC. Syn. 



Tige menue, faible, rameuse, atteignant tout au plus deux décimètres de 

 hauteur; feuilles glabres, pétiolées, cordées, à cinq lobes un peu pointus; 

 fleurs petites, d'un bleu pâle, pédonculées, solitaires et penchées. 



FI. en juillet, août. © Les bruyères humides, dans les marais d'Arlon. 



