IV^IajTc TETRANDRIA. 105 



104 Trapa natans XOaffevnu^ , Stacbelttu^, 

 * Nucis aquaticae tPcil^cniU^, ©cenußz 3e> 



© 



3n ©cen unb anbern (litten 5ßdffern, be^9feid)eti 

 in hm ^tef}lauifd)m ©tabtgi-dben. 25Iü§c im ^w* 

 Hiuö unb 2^uüuö. 



23cfd)i\ 3>cr ©een^ef frtec^f unter bcm ®aflcr, tfl 

 mit benen ötterfeinjlen [inienformtgcn ^Bür^efgen feber« 

 artig Ufe^t unb ^eüt gkidjfam einen flarf)en j?egel t)or,. 

 ©0 balb er bie Oberfläche beö %af]eri? erreichet , t^eu 

 let er fid) in ^iele auf (angen ©tiefen fi^enbe 53(dtt^f 

 bie auf t)em ^aj^er fc^n)immen, biefe ©fiele finb etxt:^a$ 

 taud) unb jeber gegen t^ie 59Zitfe ju mit einem ange* 

 fc^tr-ollenen ldnglid)en knoten ober ©c^fauc^ t>erfe§en, 

 n)e(6er ftd) al^benn er|l ^ei^et, voenn bie SRuffe reif ,^u 

 n)crben beginnen ; ©ie 93(dtter felbjl fmb Seltafor« 

 mig, ober bilben ein gefd)obene6 QSierecf (folia rhom- 

 bvoidea), unb fe^en ba^ero benen Sldttern ber©d)marj* 

 pappel (N. 722) nic^t und^n(id), fie finb fleif t>ort ber 

 ^pi^e an bi^ an bie ©eitenecfen ungleich fdgefdrmig 

 ge.^d^nt, obermdrtö bunfefgrun unb gfatt, unfern)drtö 

 (id)tgrrm unb mit rauchen 'iibevn burc^^ogen ; S>ie 

 53(umen ftnb voei^ unb fi|en auf fef;ir fur^^en ©tielc^en, 

 ttJelc^e aber, tr>enn bie ^^flan^e alter wirb fic^ t>erldn* 

 gern unb voeit über ba$ SBaffer ^ert)or jlefien; bie 

 ©(^a(e an ben 9^ü|]en, njelc^e im 'Mugujl reif merben, 

 i\t ^ol3ig unb fdjvoav^, bie (Btadjein fleif unb fe^r 

 fpi|ig, ber ^ern mei^, fe^r me^treic^ unb füßlic^ "ocn 

 @efd)macf* 



2(bbilö» E^. faß. IX, n. 40J, Weinm. N.pjp, a, 



® 5 <ßebi% 



