314 FLORA SILESIACA. 



355 Berbcris vulgaris 23et*ber8beeren, 23erbe^ 



\ Cortex. vit^ay ©mieröortt/ Öfrb^ 



* Berberidis^ Bacca:. fe(, &auvaä;), örrbebo^ 



^ [Semen, fen, öf))ig6outi, ^cifel^ 



beeren, tbeinfd^aMinc}, 



Wcmfd^ei'ling, XX>ur^ 



fd^erluig, Peifid)/ X>ev^ 



fidböorn , iJrrbfelöont, 



lPei»$öpfcl, ^eif3beei'e; 



23eifelbeei'e, Peifelbee^ 



ve, Paffelbeeve, Pruin^ 



melbeere, öalfenöorn, 



Hbebavbei'beere, XVcim 



nagleitt, tPemlaglein^ 



IPeinauglein , 23erbi8^ 



öont/öeevöorn, Üfrb^ 



felbeeven , Vcxfidybcc^ 



reu. 



5" ?8}d(t)em, auc^ in S)orfcm um bk ^aune* 



ttmSreßlau: ^u ©rün =©d)c an i?en 3dunen, fcn(I 



ober am 5"^ ^^^ Siitfentjebürgcß bei) ©cbmiebeberg in 



S3ufd}*QSorn)ei:f» Slübt im 9^ai) unb 3umuö» 



Sefct)i\ ©iefer ©trauc^ wdd^fl 8 U$ 10 (£j^u^ 

 fioc^ , bie ©tdmme treiben \)iefe SReben^meiße , unb hiU 

 öen nlfo ein red)t bic^feö ©traud)merf, mek^eö tüeqm 

 ter garten meij]en Sornen mand^e ©egenb fafi un^^u^ 

 <;dngHc^ mac^t, ^n^gemein finbet man brei; fofd)e 

 Spornen an ben (Stammen ba, wo t>ie S^'^^iS^ ent^e= 

 hen, bk weiffe ober afc^graue dxinbe btv ^vodge UMrb 

 tntlid) riffig unb run^Iic^, Ue fauerfc^mecf enben ^(dt^ 

 ter ^aben gan^ fur^e Qtkk unb eine (dnglic^ runbe 

 ©eftafe, fte fmb am 9vanbe mit fleifen ^drd)en befe^t, 

 unb fef^r f^in ge^d^nett^ Sie 531umen, tt?e(d)e anbcn 

 du^erpen 3">ciS^tt ^er\)orbred)en, finb ^anj gelb, b^n 



grunlid)= 



