VIII mci^C. O C T A ND R I A. 339 



ben Me ©effalt ber t^or^rge^enben Hvt. ©ie tm 2(u- 

 3u|i unb September gan^ reifen Seeren fmb fc^tparj, 

 auc^ n)cf^l fef;r bunfelret^. 



2tbbilö. Kniph. Cent, IX. Oed. icmi, fafc. ![/', 

 T. 231. 



(Bcbi% ^ie Q5eercn mai^en benjcnigen etvoas tawm- 

 lenb welcher ^miei ba\)on geniest» 3"^e|f^n f^^^^n 0^ 

 ein gnt Sutter t)or bie ^erl^uner abgeben» ©ie gdr- 

 ber unb ©erber fonnen fid) ber gerben unb fauren S3ldc* 

 ter anstatt be^ Poftes ober 5^ropeö bebienen» 



274 Vaccinium vitis idaea Preifclbeere f Jlor^)e 



* Vitis idaeae baccae ^tibtlhtcu j Äaufc^ 

 % (Branöei'bcere/ Äronö;^ 



beere , i^olperlebeere, 

 ilotbe Sefingc/ iä^tru? 

 mer Sejingert; pcfeC 

 Seftngan, ^reubecrcu/ 

 Pi-au^beerert/ 2\rau^^ 

 beeren , Cleme 2\aurct>;5 

 beeren ^ Steinbeeren, 

 (Sriffelbeere , Stf el> 

 beeren, ptfelbeerem * 



^n SBdIbern, befonbersJ um 25unj(au unb ^<xofi,n^ 

 SIu^c im 9Kap unb ^uniuö^ 



. Se(cl>n 25er 9)reifelbeerflrau(^ rod^jl inögemein 

 «ine ^albe bt^ gan^e Spanne ^oc^, er ^at epfdrmige, 

 om Stanbe eixo(x^ umgebogene unge^df^nte obern)drtö 

 bunfelgrun unb glatte, unterrodrtö n?ei^(i(^ unb mit 

 f feinen 9^unften bezeichnete Sldtter, \i\t \iex\ Sujrbaum^ 

 bldttern in eixoo,t> g(eid)en , unb ben ® inter über ji|en 

 bleiben» Ser ©tengel ijl an ber ^^px^t (^xohxi^ ge* 

 bogen, unb tragt bafelbjl '\x\ einer Iraube feine n;)eiö(i(^t 



^ 2 ober 



