XII ^(a|te. ICOSANDRIA. 451 



©ie fyimheeven haben eine fuf^lenbe unb fier^fldr* 

 feritie ^vaft in fid^ Ser bavaus bereitete Sf^g ba 

 nc^mlic^ iibcr bk rein gelefene Himbeeren guter ^iQei\u 

 cff^Ö 5efc{}uttet, unb fotoer an ber (Sonne befliüiret, 

 öuc^ md) aufgewogener ^raft no(^ m paarmal auf 

 frifd)e Q3eeren öcgoifen wirb, ijl gut tn t>ergijteter iuff, 

 n)iberfre^t ben Or^nmad)ten unb ©c^macl^^eiten be$ 

 ^cr3eni^ , fo man ba\)on auf bie Sd)fdfe unb ben 5)uIj> 

 f!reid)t , ober Xüd)er in biefem gen?drmfen (JjTf'g ne^et, 

 unb alfo oft nhevf&ßßt; einen gfeic^md^ig guten fü§« 

 ienben Um{d)lag^ ^iehi aud) ber über bie hlo^ßen ^iäu 

 tev gegoffcne €lUg» 3Son bem ©afte ber Seeren, 

 voeid)en man gd^ren iä^t, mvb and) ein guter iSein 

 bereitet, unb ein fojllic^er ©i;rup ^ugeri^tet, tt?e(d)er 

 bit ^i|e ber 5^vber bämpfet, ben Dv^nmacbüen tve^vet^ 

 ba6 fc^n)ad)e\^erw fidrfet, unb aüe ^an(i}flüf(e ftitlet, 

 S5ie mit 2^dev ein<^emad}ten Himbeeren, ba fie i>on 

 ^6d)en unb gucferbecf ern fo ^dupg t?erbrauc^e werben, 

 finb begannt genug» 



358 Rubus caefius. Srat^bccre , 23laue Brom^ 



^ beere, Sodrebcere, Sud)^f 



beere/ vCraubenbeere, <Zau» 



benbeei'e, 2(cPevbeere, 2ldcv^ 



bvemen» 



%n ^ecfen imb Saunen, 25(ü§e im ^untu^ un^ 

 ^\xiin$. 



'S>c(dbv. ©iefer ©trauet ifl niebriger, «nb gfelc^» 

 fatlö iiad){id)t^ jebod) mit gan^ furzen Sornen befe^t; 

 hie 25(dtter tiefen befitdnbig ^u bvet)en bet)fammen , am 

 fKanbe fdgejd^nig , unb fo voo^i ober a\$ unfermdrf^ 

 grün, ba^ mittlere ^iat tjl cprunb, • bie be^ben ©ei^ 

 (enbld^tec aber meijlene sweijfappig; bie Blumen finb, 



gf2 eben^ 



