TETRADYNAMIA. 145 



Germ. II. 40. Hayne, Arzneig. V. tah. 

 29. Pers. Syn. 11. 186. Bess. Gal. II. 

 68. Spreng. Syst. II. 877. Schkch. 

 Berolp. 344. BF. Comp. II. 88. Lo- 

 reJc, Flor. Pruss. tab. 129,/. 699. Co- 

 chlearia foliis radicalibus lanceolatis 

 crenatis, caulinis incisis Lin. Flor. 

 Suec. n. 580. Cochlearia rusticana 

 Lamar. Flor. fran. Armoracia lapa- 

 • thifolia Gilih. Lith. n. 163. Raphanis 

 magna Moenck. Meth. 267. Cochlea- 

 ria variifolia Salishur. Prodr. stirp. 

 Armoracia rusticana Flor. Wetterav. 

 Armoracia ssLtiYa Bernhardi. Chrzan: 

 Raphanus major Syren. stron. 1052. 



W ogrodach migdzy warzywem, w miejscach 

 nieco wilgotnych; lubo wlasciwie nie jest dzik^ kra- 

 jow^ roshn^. Kwitnie w czerwcu. 9]. 



Ma korzeii wielki , gruby , walco waty, galgzisty , pionowo lub 

 nieco ukosnie w ziemi§ dosyc gI§boko wchodz^cy, nader ostrego 

 smaku i przenikaj^cego zapachu, pod nazwiskiem chrzanu powsze- 

 chnie znajomy. Roslina cata jest zupetnie gtadka. liOdygg ma pro- 

 sttj, brozdowanq, w gorze nieco-splaszczon^, petnq, pojedyncz^ 

 lub w wi^rzcholku tylko trochg galgzist^, na 1 — 3 stopy a cz§sto 

 wigcej wysok^. Liscie potyskuj^ce sig, korzeniowe (pierwotne) 

 wielkie, na dlugich, rynienkowatych ogonkach, podluzne lub pra- 

 wie jajowo-lancetowate, zylaste, na brzegu nieco-faliste i niero- 

 wno-karbowane, do hsci szczawiu wodnego podobne; lodygowe 

 mniejsze, naprzemianlegte: nizsze krotko-ogonkowe, pierzasto-sie- 

 czne , o wci§ciach t§pych , calych lub nieco-z^bkowanych ; wyzsze 

 lancetowate, bezogonkowe, z^bkowane lub zupelnie cate. Kwiaty 

 biate, drobne, w grona wierzcholkowe, przedtuzaj^ce sig, zebrane. 

 Platki przewrotnie-jajowate, w paznogiec u dotu zwgzone, tgpe, 

 cate, od kielicha wi§ksze. Gtowki pytkowe zotte. Luszczynki eh- 

 ptyczno-kuliste, krociutkci szyjk^ i blizncj gtowkowatg zakoiiczone. 



Tomll. 19 



