510 STORCZYKOWA 



foliis radicalibus ovatis , floribus secundis 



Lin. Flor. Suec. n. 807. Neottia repens 



Swartz. Willd. Spec.TV.p. 75. BC. Flor. 



fran.n. 2037. Pers. Syn. II. 511. Lorek, 



Flor. Pruss. tab. 17 4:, Jlg. 955. Epipactis 



repens Allioni, Flor. Pedem. n.l8bd. Haller, 



Helv. n. 1295, ia6. 22,/. 3. Tussaca se- 



cunda Bajines. Gonogona repens Link, 



Enum. 



W lasach iglastych, cienistych, mi§dzy mchem^ 



lecz rzadko si(^ przytrafia (WMazow. wlasachkolo 



Stanistawowa przy wsi Czerwonce. W Augustow. 



w lesie Stawiskim). Kwitnie w lipc. sierp. 9J. 



Ma korzeii dosyc dtugi, troch§ galgzisty, prawie kolankowa- 

 ty, poziomo czolgajcicy si§. -Lodygg okoto pot stopy wysokq, w na- 

 sadzie podnoszciCcj sig, wyzej wyprostowanq, walcowatq, w gorze 

 mniej wigc6j omszonq i tylko u dotu lisciastq. Liscie s<i ogonkowe, 

 jajowate, mniej wigcej spiczaste, catkowite i gtadkie; na ich po- 

 wierzchni znajduje si^ 5, niekiedy 7 wydatnych, podluznych ner- 

 wow, zytkami poprzecznemi siatkowato-pottjczonych. Gorne liscie 

 Sij szczuple, rownowijzko-lancetowate, w ksztatcie pochewkowa- 

 tych przysadek. Kwiaty drobne, bialawe, omszone, trochg zwiste, 

 pachncjce; tworzcj one klos jednostronny, szczupty, prosty, na 1 — 3 

 cali dtugi. Osadka klosa jest nieco szrubowato-skrgcona. Przy 

 kwiatach s^ mate, spiczaste i od nich krotsze przysadki. Wcigcia 

 kielicha niemal wszystkie sobie rowne. Kluk w Dykc. roslin. wspo- 

 mina ze ktos na tokiec czgsto bywa dtugi, co bez Wcjtpienia jest 

 przesadzon^m, bo cala roslina pot tokcia nigdy nie dochodzi. 



401. SPIRANTHES. KR^CZYNKA. 



Wcigcia kielicha z poczcitku niemal-walcowato-stalone, 

 poziiiej dwa zewtigtrzne boczne roztozyste, Dolna dzialka 

 migdzy wcigciami zamkiiigta, okr^glawo-jajowata, catkowi- 

 ta, w gorzeskrzywioiia, u dolti ryiiieiikowata, z brzegiem 



