XIVÄlojfe. DIDYNAMIA. 29 



Zhbilb. Eß. faß, FIIL n, jjS- JVeinm. N. 

 pip. d. 



(Sebi% ©ie93flönäe fann a(ö ein gufßö ®nnbfrauf 

 ongefe^n werben; fie bienec awd) miber ^opffd)mer3en 

 «nb 59?ut)igfeic in guf?en ; t)on bem gemeinen 5!)Iannc 

 iDirb fie afö m bemd^rteö ^Kittel wiber baö 53eriifen beu 

 Reinen Äinber [;ocb(;efd)d|e. ^Borum [\t in ©cblefien 

 ben 9lamen geipgenfraue fü§vt, ^abe id) nic^e auspnbig 

 mad;en fonnen« 



215 BALLOTA. 



©erleid) tji (dngfic^funfecfig, funfjd^nig, mit 

 3e^n ©(reifen burc^jogen, unb obertt)drfö ou^gebreiteü, 

 ober frebenjfeQerformig; mober? noc^ befonberö ön^umera 

 f en / ^0% jeber 531umenn5irbel unferroarfö mir etlid)en \u 

 nienformigen Q3fdftc^en , gfeic^ifam mie mit einer gemein- 

 fc^oftlic^en glitte, umgeben ifl. ün ber rad)en förmigen 

 Slume ifl bte 3\o^re fo (ang wie ber ^ekf), ^k ober- 

 lippe aufgerid}tet, ei;fdrmig, ^o^l unb eingeferbt, Ut 

 untere flumpf, brei)fpd(tig , unb ber 9)^itte{(öppen an fei- 

 biger großer unb öuögefc^weift» ©ie 4 pfriemenformigc 

 SraubfdöeM , wotjon 2 furjer aU t^k onbern, finb ge- 

 gen \ik Oberlippe gebogen , unb fur^er alö biefelbe; bic 

 (dng[id>e ©taubbeutel flehen an ber ©eite ber ©taub* 

 fdben* Ser igyev|loct i|l t>ierfpd(tig, ber (Biiffel 

 fabenfdrmig t>on ber ©eflalt unb iage ber ©taubfdben, 

 ber ©raubireg bunne unb^met^fpdltig* S)aö Saa« 

 menbebaftniß fe(;(t, unb bie 4 einförmige ©aamen 

 (iegen unbebecf t in bem Soben beö ^elc^eö, 



445 Ballota nigra. ©d)wai'$eu 2tnöorn, fItnfeniE 

 % der2{nöocn, 5öbnlofe23anote^ 



2{n^ ungebauten orten, ®egen, 5Wauren unbSdu* 

 n^m Um 25re^Iau, auf bem ffeinen 2(nger an tan 

 S^iw^itxn, Slu^t im ^uliw6 unb 'Äuguff, 



Sefc^r. 



