34 FLORA SILESIACA. 



218 C L I N O P O D I V M. 



Unter jebcm 23[umcnmii6e[ Ivji'utet fiel) eine gc^ 

 iitchifd)afcltcfec <ii';üc, bie auö Welcn 53oi.lTen be(Tc[;f, 

 xm\) fo (ang mie Me ^elc^e i{l, £)cr eigent(id)e J^elc^ 

 t|l jvaljenformig , ein tvcnig gefrummt, ünb fpat eine 

 ^mei^lippigc S^^ünöunq, i>aüon t}er obere t^cii ciwa^heu 

 ter, jurucf gefc^lagen, unb in 3 fpiti^c 3«^"^ Ö^f^^^ü^ 

 t|T, ber untere tjl fleiu/ einöel-ogeii unb ^miy^a^niQ, 

 i)ie rad)enf6rmic]e 2Mume f)aC eine fur3(f, nac^ bent 

 ecf}[unbe ^u crn?eitcrre Siof^re , bie Oberlippe ifl auf* 

 ved)t, f^o^l, ftumpf unb ettr-aö oi{i"(]efd)tDeifü , bie 3 Pop- 

 pen ber Unterlippe fmb flumpf, unb ber mittlere ba^oti 

 ifl großer unb auögefdm^cift; bk a öcaubfaöen, n)0« 

 t>on 3 f ür^er fmb , n^erbcn uou ber Oberlippe bebecff, 

 bie Staubbeutel ftnb runb(id). 3^er iSyci'jlocf t>ier* 

 fpaltig, öer Cßriffel fabenformig, \^m ber iange unb ia- 

 ge ber ^taubfdben, ber öraubvreg ifr nid)t gefpolten, 

 fonbern einfad), fpi|iq, inib ^ufunimen gebrucFt, J)aö 

 6aanienbebaltnijl felilt, m"^ ber am ^olfe verengerte 

 unb am Sauere builidie j^elc^ m\^cAt \^k 4 einförmigen 

 öaainen o^nc anbernjeitige 23ebecfung. 



448 Clinopodium vulgare. tt)trbe{6o(l , tOilÖ- 

 V C)op/ icjauptöojl, Sctt* 



fup, fleiner IPoblge* 

 mutl> , Sergmun^e, 

 fletnev 2>oj?, trilöe 

 23ajt(ten , ärngüfcbe 

 23afilien, falfd)ec 

 IPalöpolcy, rPilboi. 

 boi^en» 



'^uf 6ufrf)igfen ^^Hdw, burreu liefen, nn 2Be« 

 gen unb 3<i""^»- 251u&t im ^uliuö m\i li\\iyi\% 



»erd;n 



