30 FLORA SILKSIACA. 



Tlnmcxt. ©er .^eld) ifr hen) einigen unb hc\) unferer 

 ?(rt iri4f[eiiie3o&»^e 5€rfpa(ren; [>ei; einigen ifl er 

 5n)ei;lippig / bcrgeflalt, ba§ tie Oberlippe grog unl) 

 imjert^eilf^ fcie untere f(ein iinb faum meif (id; i(l; 

 bei; andern be^ci^t er öu^ 3 Sldtfern» 



449 Origanum vulgare iDoflen ; tPoblg^niUt^z 



-X- Origani vulgaris ^clböcpeu, IPalOÖCJlcn/ 



herba. bvaumv Sofien, rotier 



© 2)o(ien , tvilöer tTJayian, 



öcl)upevtaut, (Dianr, (Dv^ 



2(n bergid)ten, feud}fen, nnb mnlbigfen örfen, be« 

 fonberö in Öberfd)[efien bei; groß iaffctti^. Stufet im 

 !^u\iu6 unb 7(ugu(I, 



Sefd^v. ©er Qten0 mirb 2 guf^ ficd) unb ^o^er^ 

 bleibe ober zuweilen niid) gnn^ niebrig^ er i\i dflig, rot^s 

 lic^, unb mie furzen paaren beft|t; bie paaimeife ein» 

 anbec gegen iüber flefienbe Q^Idfter ftnb ffein, einförmig, 

 mit furzen Stiefen, am Dianbc gan^, ober bod) fehv voe^ 

 nig gefcrbf ; an$ ben *iH)infe(n ber 23(dtrer fommen 9t e- 

 6enf!enge(/ batjon b'e obern ein i^ren ©pi^en fur^ runb^ 

 iid^e ?(e^ren/ ober vielmehr Sufc^el ton Sfurnen fra- 

 gen ; unter jebem S5Iumenfe(c^ fi6t ein befonberes ei)f6r* 

 migeö/ braune^ 95fat, wefdjeö nicl)t t?ie( (dnger, <ifö 

 ber i?e(c^ i|!; biefe ^Äldtter ^ufammen machen bie d^ren* 

 förmige ^üüe öuö, hie ta^ @efd)[ed)töfcnn5eid)en afe 

 giebt» ©ie ^turnen fclb|I finb nic^t grog, unb rotl^Iic^ 

 xvei^, ober peifd)farbig» 



Zbbilb. E^.fafc. XLn.S04- KnipkCentIV, 

 Liidw. ES. T, po. Oed.icotufafc. XL 

 T^^ß, IVeinm. No.7j2,c. 



