46 FLORA SILESIACA. 



455 Prunella vulgaris. Övauiicüeii, 23runeüe!i,Pru* 



^ rrimcilae heiba. iieÜcn, (ßotcl)d(, (6v;udbbei(, 



U Siaunl)ci[, 6t* 2tntoniuejJ 



3n S3dli)ctn, ouf Reiben uttb liefen, ihn 

 Si'^^iau: im ^eerb^utlernjülbe/ fiin unö ivieber aud) in 

 ©diten v>or t)em 0^lautfd;en Xt^on* 23Iu^e im ^^^liuö 

 wni) TCugujh 



Sefd>i% ©ei* ©fcngef ^evt^ellt {id) in 7(epe , TOad)(I 

 ^utüeilen befonba-ö in ^Bdlbecn einen Cnö anbertt^alS 

 @d)u^, an fonnigen Orten aber nur einen ober n^enige ^oil 

 l^od). ©ie Q3ldtrer finb seftielet, Idnglid), einförmig, 

 5un)eilen nad) oben ^u lan^enformig , paarig, unb jlef^en 

 poartDeife gegen einanber. £)ie purpiu'blfluen25lumen fte* 

 l;en nid}t n)irbe(n)eife, fonbern nm Snbc beö @fengelö in 

 einer furzen gebrungenen "^e^re ober Äopfe \>erfammlet, 

 iinb §aben nod) befonbereSIdctc^en ^mifc^enfid). 



2(bbtl&* EB.fafc. IV. ih IM' Kniph. Cent, F. 

 Luclw, Eä, T, ig. Wthmu N, zös. a. 



(5ebi% (£ö ift m Hx}^m%ixoad)^f 



Praep, aqua. 

 QuaL fubodoiata. 

 Vis : adftringens. 

 Vfiis: Angina. 



©aö Svant ifl t)on ben dffern Hev^tm aU ein ge^tn. 

 beß jufammen^ie^enbcö 93]itüerinner[id) unb äußerlich in 

 Qöunben, Slutpuflen, jur Sefefligung ber Sdf^ne, unb 

 (i\6 m ©urgefmafter in ber Srdunc gebraud}t worben. 

 ^roüiuö unb ©grober tDoüen mit ber ?H>ur^e[ hie aüev^ 

 ^efcig(Ien 3o&»fd)mer^en per transplantationeni of^nfe^f* 

 I>ar t?ertrieben ^aben, wenn man ndmlic^ mit ber bürren 

 ^ur^el H$ 3afpnpeifd) fo lange reibef, hiß eö blufet, 

 »mbfelbige, foblnÜQf in eine 23eibe mfpünbcC, 'Hüetn 



neuere 



