50 FLORA SILESIACA. 



457 Eiiphralla officinaiis. ?(ligcnrvo(i, XVCif}et 7iu^ 



^ Euphrafiae lieiba. gcnrio|i/ iugcleucbre, 



© tvcif^c Hcuctre, 2lugcn^ 



tev iag. 



"Muf frocfnm 2Biffen unt) griffen, auc^ in ®(5f- 

 tei'ti» Um Si'e)5lau : auf hm liefen hinter bem iecr« 

 beuttec 'SBalbe. Sfül^t im :^ulm6 unb 2(ugu|i. 



Scfd^r. S)ie nitbrig^n ©tengel befommen "Mcflc 

 ober 9leben|Ien(je(, bie f leine einförmige fcfcarf ge^d^ntc 

 'blattet fi|en ot^ne Stiele paartöeife gegen eirvanber; auö 

 tjen ®(attn?infe(n n)ad)fen bie einzeln fleinen ^-J^Iumen o^ne 

 ^tiek f;er\)or, fie fidlen nm Snbebeö Stengeln fo nafpe 

 (>ei)fümmen, ba^ fie eine f leine üc^ve bilben; fie finb 

 voü^ unb fpielen babci) ctn)aö in ba^ votl^üdje ober blduli« 

 d)e, bie Unterlippe ifl mit einem gelben Sleifcn unb pur« 

 purfarbtgen @tricf)e{d}en gelieret, unb bk iappen fmb am 

 fKanbe etmaö geferbt. 



?ibbllö. Eßf.fafc. VI. n. 2SS. Knipk CmtVIIL 

 Ludw, Edt. Tab. ijj. Wem». N. 4pp, a, 



(Bebt*, ©er inei^e 'Mugentrop ijl officinelL 



Praep. Heiba, Conferva, aqua, fpiritus. 



QiuiL pinguis, fubamara. 



Ff US : Ophthalmia. 



^r f^ot eine gelinbe ©ttterfeie unb tjl in alkn Hu» 

 öenfrnnf^eiten , jeboc^ of;ne fpinldnglid^en ©runb be. 

 tu^mt; tnbem bie i£rfaf>rung md)t bamit uberein)limmt, 

 unb bk bat>on t)erfertigten 7(ngenar3net;en wenig ober gar 

 ntd)fö Reifen, ©eine ^^(nmen geben, ben Sienen ettvafS 

 ©roff ju *^onig» 



^ ' 458 Eu- 



