XIX ÄlaJTCv SYNGENESIA. 223 



Sefcbr» ©er Stenc^el i^ ^o^l, auf ledjt, riefle« 

 furd)t, moUtg^einfad)/ unb wirb juiDcilai .geqen 3@d)u^ 

 i;ed), Mc^-Bldtfer, we\d}e t>e\\ Stengel umfa(]en, fi^en 

 n>€d)fel^rvdfe , fie fniD Jone], (anjeuförmitj, unfera^drfs 

 (juHj n)d(j mit) n?o(lid)t, unb amfKaixi^ öfdßfpne, auc^ mie 

 Jpaaren bebrdme; om €nl3e bes <StengeIö fi^e eine einzel- 

 ne purpurfarbige 55(ume, Deren j?elc^fc^uppen mit für« 

 ^n minber ftedjenben ^Dornen befe|r finb. 



2{bbHt). O^i. iVow. faß, IL T. wß. 



<ßebi% @o fange bie ^(dffer ^orf unb jung (tnb/ 

 giebc bie ^^panje m gufeö gntter für MB QSie^ ab* 



591 Carduus ferratuloldes. 6ct)r*rt)l|1'Cl, Gd^etvbU 

 U Pei/ BcbaitenöipeK 



?(uf liefen unb ?(ecfern» Slübe im ^n{iu$ mb 

 TfugutT, 



Öefcfor, 5)er ©fengel ijl meiflen^ einfoc^, unb 

 treibt nur feiten einen ober ben anbern 9^ebena)T nuö , er 

 i(! aufred)t, gejlreift, ein n)emg modig unb wirb nid)t 

 Düdig 2 gug f^oc^; bie S3ldtter, welche meillenö unten 

 am Stengel ft^n unb benfclbcn umfa(]en, finb ölle lan- 

 gen [*6rmig; am SHanbe mit .^öaren bebrdmt unb blaf?* 

 grün, am Snbe beö ©tengelö unb ber 7k]le, wenn weis 

 c^e \)or(janben finb, fi^t eine einzelne bla^ purpurrot^e 

 Slume. 



Zbbilb. EB. faß, ril n, ijj. 



(5ebi% @iei|It)on feinem @fbraud)e, bc($ if! ^u 

 tjermut^en, ta^ fie i)on bem 9Sie§e gefreflen werbe^ fo 

 lange fie noc^ jung tp. 



286 CNICVS. 



©er gemeinfd;aftlic^e Keld^ ifl mit einförmigen, 

 fefi anfc^ljepenb««/ an ber @pi|e jladjeligen (£d}uppeu 



bad}äif^ 



