3l6 FLORA SILESIACA. 



firf) gcfpaltene ^norien ober 3tt^ie6cln, t)er Sfcuigel i(! 

 ^oI)l unD n)icb r ©pamie cud) ^uwdlcn einen gu^ Pioc^, 

 t)ie 4 biö 6 Iwnn^enformigcn 23(affer, n)e(d}c i^n mit i^rer 

 S3afiö umfallen, flehen wed)fe(ön?eife unt) rrerben nad) 

 ebenen immer ffetner, bie ^^(umen f?efien in bcr S^ol^e 

 df)renformi() bei;fammen^ fie fint) fi[eifd}fdrbfq oter voei^, 

 hie Unterlippe beö ®aftber)d(tnif]eö ijl mit feinen rotten 

 >}u3en unt) fünften be^eicbnet, an ben &eiten ^urucfge* 

 bo^en unb in 3 Wappen get^eifet, tv>o^on ber mittellie ber 

 fc^i^olf^ß ift. "J^^Jö »^orn ijl f egelformicj , bie Q^eiten^ 

 hiättev an ber Slumc auf^eric^fet, unb tie bei) jebem 

 ^i?er|locfe befi'nblicbe ^(nttbecFe lon^enformig unb groger 

 Qi^\:>ie 23Iume. ^n Unfei^ung ber Sfömmbfdtter finben 

 cnd) einige "^(bdnberungen ilatt; benn zuweilen fmb fie 

 fd)mül unb ungepecFt, jumeifen fel^r breit, unb ouf ber 

 obern Qeite mit fkinen rot^braunen 9^unften i^in unb 

 tt)ieber befprengt , junjeilen roieber fdjmot unb mit großen 

 3ufammenpie§cnben glecf en bejeicf;net* 



2ibbil5» Kniph Cent. VIT. Oed, icon. fafc. 

 V. T. 266. Hall, hiß, Stirp. Helv, Tom, 

 II. tab. ßz. fig. poßer. 



(ßebi\ Einige l)aben \iie ^ur^efn and) hie^e^ ^na» 

 benfrautö flott ber ©alepmur^el empfohlen, unb cmberc 

 fte a{$ ein ^um Sei?fd)lafe crmunternbeö ^inei ange^ 

 ru^mt; \)\e ©c^aafe frejfen t>a^ Äraut im li\>n{ gerne, 

 njenn cö nod; ;ung i|?. 



660 Orchis fambucina. ^offutifcerfnabcnfraut, 



5« bergigfen unb feü^ten ©egenben. Um 23i*f ß* 

 (iiu: auf bem iif^ner Serge, n^enn man x>m ^il^en 

 auö auf beriS)ammge§ef, in einer S^ertiefung, unb t^en 



^erum* 



