3SO FLORA SILESIACA. 



fange mnl^enformige 2fef)rc, n?eld)e unfen [oder, ohm 

 ahec i)id)C i\lf öle 5 ^Blumenblätter fmt) obern^drtö ailt ju« 

 fammen gebogen, unb bie lange Unterlippe bed ©öftbe« 

 ^dlt;.ifjeßi|l in 3tyei;gefrummte, Don einander fle^enbe, 

 ^ornfoi-mige Wappen gcfpalten» 



Jibbilö« TVeinnu No.jSy.a. Hall, hiß.ßirp, 

 helv, Tom. IL T, ad pag. 14p. 



(Bcbi\ 2)ie njurmformige ©ejlalt ber ©ur^efn ^at 

 ©elegen^eit gegeben, fie gepilloert/ 0I0 ein®urmtieiben. 

 Dcö i)3iittel ^u gebraud)en ; unb einige ^{er^te \^abm btc 

 5>flan5e ai6 ein reinigenbeö unb ^ertbeilenbee ^unbmit* 

 fei dugerlid) ^um ©ebrauc^ empfolen» 



663 Ophrys ovata. ovoeybiatt, groß Swcybiatt, 

 li gemein Sivcyblart, Äatren^ 



jct;)U^an5, tvüC) £)ui*ct)tt?acfe6, 

 2)ucd>vx^ac^ömannlcin. 



Tiuf etn5(35 feuchten liefen, in Obfrgdrfen [rnib 

 ®dfbern. UmSreßlaii: im gro(jen ^vo^garfen bei; 

 grog 9RdbIi6 f^dufi'g, unb im f leinen ^arbc linfer ^anb 

 bei^ ®if,ren. Slüf^t im S)tQi? unb 3""»"^» 



Sefd)r. ©ie ^Bur^el ifi ein (dnglicbter ^noflen nuö 

 tüelc^em un^d^lige runblicf)e 3^f^>^" fommen, ber @fen« 

 gel n?irb li bi^ 2 ^d)u^ f^od) i|l etwoö rnud), grabe 

 flufred)ü , unb ^at gegen bie ^Tdtte 3U jn?ei) t)6[lig ei)r6rmt» 

 ge mit diibben bec idnge nad), ane bie ®egebreitbldfter 

 bucd)3ogene gro^e bla^grune Sldtfer, voeldjc ohne ^titi 

 einonber gegenüber jlef^en unb ben ©tengel umfaffen, bie 

 Sfumendöre i\l bunn, mand)mal gegen 6 ^oü (ang, 

 unb bellt'f^ü ^umeifen ciu^ 40 Blumen, biefe finb griin, 

 imb hahm an ihrem Saftbefpdicniß eine lange, fi^mnle, 

 iwepfpaltige Unterlippe, & erlebt eine ©pielarf , n>e(d)c 

 3 S(dtrerI;aC/ unb be^toegen JDvcyblatc genennt wirb. 



