XX ÄfajTe. GYNANDRIA. 323 



9itemSci\q auf einer moofigen unö fumpfrgcn SBIefe; auf 



imt) ^(ugu)!. 



23efd>i'. ©ie g(eic{)ü fef)f \>ie{ bet ®e^alt mi) tet 

 ^or^ergefpenbenTd't, nur finö bie 23(dffer fcf)malßr unt) 

 mcf^r fc^werbtfürmiq , bie ^>(umcn (dncjer a(6 bie ta^vou 

 fchcn liecjen&en Sidccbecfcn , unb ^duftger, an bem 

 ©arteberge 6la§ unt) fd)mu|ig rot^, auf bem ^pnajl 

 aber fc^rüar^rot^, ober ttd)ü bunfel purpurfarbig. 



^k ifrduferfunbigen fiaben fid) "oiek ^n^e gcgc* 

 hm , W\t beijben Ikitw rec()C ^u bejiimmcn , unb fie ^^^ 

 ^er balb getrennc, ^(x\\i bie eine nur für eine ©pielarC 

 ber anbern angegeben , mie benn ber Ziffer ebenfalls §ier« 

 innen zweifelhaft gemefen ^u fei?n fc^eint, tnbem er in fei« 

 ner Flora Suecica, unb ber Xten 2(uögabe beö Syfte- 

 matis naturae ; ht)^\it uiifer ben Flamen Serapias hel- 

 leborine t>ereirttget, xw feinen Speciebus piantarum aber, 

 unb ber XIII. liMofHoz bjjö 9^aturfi;f!ems ^ \At Serapias 

 longifoiia , a(6 dne befonberc Ikxi angeführt §af» 



' 2tbbtl6* Kniph. Cent, IL Weinm. N, s^S- a. L 

 Hall, hift, Stirp. hslv. Tom. IL T. jj?. 



©er (ßebraud^ fofi mir t><tm \>m ber t>origen %ti 

 t\uxk\) fet)n; ha^ SSk^ ru§rt biefe J^fTan^en nic^C an* 



B mt fec^^ @f auBgcfdf em 



318 A R I S T O L O C H I A. 



S)cr Kelci) fef^ft , bie Shime i|I einbldtm'g unb 

 röhrenförmig, an ber S3af{!$ baud)ig unb f notig, bie 

 Svo^re felbjl i(! fec^gecfig, unb tik ern)eiterte 93iünbung 

 enbige fic^ unrern)drfö in txnm ^ungenformigen iappen ; 

 bie ©raubfaöen fef^fen, tik 6 Staubbeutel fmb 

 t)t«rfdd;erig ; unb unter tit\ ©taubwegen angemac^fen; 



3E a ber 



