Riihiis (J. Cardot) rosacées 633 



3-foliolées ; pétiole pubescent, long de 3-6 cm., un peu canaliculé 

 en dessus, avec de petits aiguillons recourbés plus ou moins nom- 

 breux; folioles distinctement pétiolulées, lancéolées, atténuées aux 2 

 extrémités, aiguës, les 2 inférieures plus petites, celle du milieu plus 

 grande que les 2 moyennes, mesurant jusqu'à 5-13 cm. de long sur 2-5 de 

 large, à dents aiguës, mucronulées, vertes et glabres en dessus, sauf sur la 

 nervure médiane, couvertes eu dessous d'un tomentum dense, apprimé, 

 aranéeux, jaunâtre ou grisâtre ; nervures secondaires divisées, anastomo- 

 sées ; stipules libres, très caduques, laciniées, poilues sur le dos. Iiiflo- 

 resceiice : fleurs larges de 6-8 mm., plus ou moins nombreuses, en glomé- 

 rules ou petites panicules axillaires, ou en panicule terminale, étroite, 

 allongée ; pédicelles longs de 4-8 mm., couverts, ainsi que l'axe et les 

 rameaux, d'une villosité abondante et fauve, inerraes, pourvus à leur base 

 de 3 bractées, dont une grande, extérieure, ovales ou suborbiculaires, 

 incisées ou palmatifides, très velues sur le dos, à la fin caduques. — Calice : 

 lobes 5, couverts de poils fauves et apprîmes, tomenteux au bord et en 

 dedans, ovales, les 3 extérieurs souvent obtus et lacérés, les autres aigus, 

 un peu cucullés. Pf7rt/« blancs, plus courts que les sépales, glabres, obovés- 

 subspatulés, brièvement onguiculés, arrondis, sinués ou crénelés, parfois 

 subapiculés au sommet, longs d'environ 6 mm. sur 4. Ëlamines nom- 

 breuses, plurisériées, plus courtes que les pétales ; filets glabres, com- 

 primés, subulés au sommet ; anthères arrondies ou subarrondies, bar- 

 bues au sommet du connectif. Carpelles nombreux, glabres ; styles fili- 

 formes, très grêles, glabres, saillants, une fois plus longs que les éta- 

 mines ; stigmate dilaté, bilobé. Fruit globuleux, enveloppé par le calice, 

 à drupéoles plus ou moins charnues, rouges ou noirâtres à la maturité. 



ToNKiN : haies, bois {Simond, Beauvais, Bon, Démange, d'Alleii_eUe, 

 Balaiisa, Chevalier). — Anna.m : (Bauche, Chevalier, Eherhardt). — Cam- 

 bodge : {Pierre, Harmand). — Laos : {Thoreï). 



Nom vulg. : Cay-ngay, Ngu-gia-by. 



Usages : fruit comestible; feuilles employées en guise de thé. 



Var. glabrescens Card. apud Lecomte, Not. System., 111, p. 292. — 

 Folioles glabres en dessous, sauf sur les nervures. 



Annam : Hai-mit, Thua-luu, et haute vallée du Bo-giang, province de 

 Thua-thien {Eherhardt). 



3. R.pirifolius Sm. PI. Icon. bnct. incd., III, pi. éi ; Focke, S[>. Riih., 

 I, p. 64, excl. syn.; R. suinalninus Miq.; R. brevipetaliis Elmer, 

 Leajl. Phil. Bot., II, p. 450 (fide Focke); R. philippiiiensis Focke, 

 apud Elmer, Lefl^. Phil. Bot., V, p. 1617. 



Flore générale de l'Irido-CbiHe. T. II. 40 



