964 LYTHRACÉES (F. Gagiiepain) Laïasonia 



Arhuslc de 2-6 m., complètement glabre. Rameaux grêles, brun clair, 

 ramuscules presque quadrangulaires, épineux ou non à l'extrémité. Feuilles 

 opposées, très courtement pétiolées, petites, ovales (2-3 X i-i,5cm.) 

 atténuées aux 2 extrémités, surtout à la base ; stipules coniques, très petites, 

 blanchâtres. Inflorescences tn panicules terminales, denses ; fleurs du type 4, 

 bractéolées au milieu ou vers la base des pédicelles, à odeur suave, 

 blanches ou rouges. — Sépales 4, en grande partie libres ; lobes triangu- 

 laires, ovales, longs de 2-2,5 ™ni- Pélales 4, largement ovales (4-5 mm.) 

 chiffonnés, cordés à la base, à onglet très court, insérés sur le tube du 

 calice. Ëlaniines normalement 8, superposées 2 par 2 aux sépales, insérées 

 un peu plus bas que les pétales ; filet filiforme, subulé, 2 fois plus long 

 que les lobes du calice; anthères petites, courbées, dorsifixes, ovales à 2 

 loges latérales, s'ouvrant en long par des fentes ; connectif large. Disque 

 tapissant le tube du calice, crénelé. Pislil : ovaire libre, mais étroitement 

 entouré par le tube du calice ; loges 4, superposées aux pétales ; ovules 

 dressés, anatropes ; st}'le filiforme, à peine plus long que les étamines ; 

 stigmate ponctiforme. Fruit globuleux, sec, indéhiscent, ne s'ouvrant 

 que par destruction des parois, entouré à la base du calice persistant non 

 accru ; loges 4 ; graines petites, nombreuses, en pyramide renversée ; té- 

 gument coriace, très épaissi et spongieux vers la base large; cotylédons 

 plans. — FiG. 104, p. 963. 



Probablement originaire de l'Afrique et de l'Asie occid. Cultivé, dans 

 toute l'Indo-Chine. (Zimmermann, Schoniburgk, Tcvsmann, Thorel, 

 Lecomte et Finet, Lourciro, Diipuy, Bon, Balansa, etc., et dans tous les pays 

 chauds ou tempérés chauds. 



Usages : les feuilles donnent une teinture (Henné) pour colorer les 

 ongles en rouge ; en tisane, les Thos, l'administrent aux femmes en par- 

 turition. 



Nom vulg. ; Cày là niong, Cày niaong tay nhuon, 



3. WOODFORDIA Salisb. 



W. fructicosa Kurz in Joum. As. Soc. Bcng. XL, II, p. 56 et For. 

 FI. Bril. Biiniia I, p. 5 18; Koehne in Engl. Bot. Jahrb. I, p. 333 

 et Lythrac. m Pfîanienr., p. 80 et fig. 12 A ; W. floribitnda Salish., 

 Parad. Lond. tab. 42; Brandis For. FI., p. 238; C.B. Clarke in 

 Hook. FI. Brit. Ind. II, p. 572 ; IV. tonieiitosa Beddome FI. sylv., 

 p. 117, tab. 14, fig. 4; Lythritin fruticosum L., Andr. Repos., 



